[ عن أبي مخنف ]
القندوزي ، ينابيع المودّة ، 3 / 70
هامش
- نام رقم زنم وشمار لشكر جانبين را به روايات مختلفه جداگانه ياد كنم ، خوانندگان را موجب كلالت ( 2 ) وملالت گردد . لاجرم مختار خويش را در قلم مىآورم . همانا آنچه من بنده از اين استقراء واستيعاب به دست كردم ، آن است كه سپاه امام حسين عليه السّلام از يكصد وچهل وپنج تن به زيادت نبوده .
اين وقت حسين عليه السّلام أصحاب خويش را به صف خواست كرد وهمگان سى ودو تن سوار وچهل تن پياده بودند . پس زهير بن القين را با بيست تن در ميمنه بازداشت وحبيب بن مظاهر را با بيست كس به ميسره گماشت ورايت جنگ را با برادر خود عباس عطا فرمود وخويشتن با ساير سپاه در قلب جاى كرد ومعسكر خويش را از پس پشت انداخت .
( 1 ) . مثالب ، جمع مثلبه ، بر وزن دحرجة : عيب .
( 2 ) . كلالت : خستگى ، رنج .
سپهر ، ناسخ التّواريخ سيّد الشّهداء عليه السّلام ، 2 / 185 - 186 ، 229
واما آنچه عزّ الدين ابن أثير جزرى در كامل التواريخ وشيخ مفيد به اختصار آورده آن است كه :
« عمر سعد بعد از آنكه نماز صبح بخواند در روز شنبه وبه قولي روز جمعهء عاشر محرم مهياى قتال شد با كسانيكه با أو بودند ؛ حضرت امام حسين عليه السّلام نيز نماز صبح بخواند وبا أصحاب خود وبا أهل بيت خود كه مجموع سى ودو سواره وچهل پياده بودند خيام را در پشت سر قرار دادند وميمنه را به زهير بن قين وميسره را به حبيب سپرد ورايت را به برادرش عبّاس عطا فرمود .
بيرجندى ، كبريت احمر ، / 340 - 341