الحسين عليه السّلام يرسل برير إلى ابن سعد ناصحا له فلا يرعوي
قال : وأرسل إليه « 1 » الحسين « 2 » رضى اللّه عنه « 2 » بريرا . فقال برير « 3 » : يا عمر « 4 » بن سعد ! أتترك أهل بيت النّبوّة ، يموتون عطشا وحلت بينهم وبين الفرات . « 5 » أن يشربوه « 5 » ، وتزعم أنّك تعرف اللّه ورسوله ؟ قال : فأطرق عمر « 4 » بن سعد ساعة إلى الأرض ، ثمّ رفع رأسه ، وقال :
إنّي واللّه « 6 » أعلمه يا برير « 7 » علما يقينا أنّ كلّ من قاتلهم وغصبهم على حقوقهم « 8 » في النّار « 9 » لا محالة ، ولكن ويحك يا برير « 10 » ! أتشير على أن أترك ولاية الرّيّ فتصير لغيري ؟ ما أجد نفسي تجيبني « 11 » إلى ذلك « 11 » أبدا . ثمّ أنشأ يقول :
دعاني عبيد اللّه من دون قومه * إلى خطّة فيها خرجت لحيني
فو اللّه لا أدري وإنّي لواقف * على خطر « 12 » بعظم على وسيني « 12 »
أأترك « 13 » ملك الرّيّ ، والرّيّ رغبة « 14 » * أم أرجع مذموما « 15 » بثأر حسين « 16 »
هامش
( 1 ) - ليس في د .
( 2 - 2 ) ليس في د .
( 3 ) - في التّرجمة الفارسيّة ص 380 والفصول المهمّة ( مخطوطة محفوظة بدار الكتب لسالار جنگ في حيدرآباد الهند ) : بريد بن الحصين الهمدانيّ ، وفي الأصل وبر : بربر ، وفي د : يزيد .
( 4 ) - في النّسخ : عمرو .
( 5 - 5 ) في د : ومنعتهم من شربة .
( 6 ) - زيد في د : أعرفه و .
( 7 ) - في التّرجمة والفصول المهمّة : بريد ، وفي الأصل وبر : بربر ، وفي د : يزيد .
( 8 ) - في د . حقّهم .
( 9 ) - زيد في النّسخ : و .
( 10 ) - وقع هنا في النّسخ : يزيد .
( 11 - 11 ) في د : لذلك .
( 12 - 12 ) في د : بعظم على وشيني .
( 13 ) - من معجم البلدان 4 / 358 ، وفي النّسخ : أآخذ .
( 14 ) - من المعجم ، وفي النّسخ : رقبة .
( 15 ) - من المعجم ، وفي النّسخ : مطلوبا .
( 16 ) - في الأصل وبر : حسيني ، والتّصحيح من د والمعجم والفصول المهمّة .