يسيرون ، والمنايا تسير معهم .
ابن نما ، مثير الأحزان ، / 24
قال الرّاوي : ثمّ سار حتّى أنزل « 1 » الثّعلبيّة وقت الظّهيرة « 2 » ، فوضع رأسه ، فرقد ، ثمّ استيقظ ، فقال : قد رأيت هاتفا يقول : أنتم تسرعون ، والمنايا تسرع بكم إلى الجنّة . فقال له ابنه عليّ : « 3 » يا أبة « 3 » ! أفلسنا على الحقّ ؟ فقال : بلى يا بنيّ ، واللّه « 4 » الّذي إليه مرجع العباد . فقال : يا أبة ! إذا لا نبالي بالموت . فقال الحسين عليه السّلام : جزاك اللّه « 5 » يا بنيّ خير ما جزى ولدا عن والد .
ثمّ بات عليه السّلام في الموضع المذكور . « 6 »
ابن طاووس ، اللّهوف ، / 70 - عنه : المجلسي ، البحار ، 44 / 367 ؛ البحراني ، العوالم ، 17 / 217 ؛ البهبهاني ، الدّمعة السّاكبة ، 4 / 238 ؛ الدّربندي ، أسرار الشّهادة ، / 247 ؛ اليزدي ، وسائل المظفّري ، / 437 ؛ القزويني ، الإمام الحسين عليه السّلام وأصحابه ، 1 / 169 - 170 ؛ مثله المازندراني ، معالي السّبطين « 7 » ، 1 / 260 - 261 ؛ الأمين ، لواعج الأشجان ، / 83 ؛ الجواهري ، مثير الأحزان ، / 33
هامش
( 1 ) - [ في البحار والعوالم والدّمعة السّاكبة والأسرار واللّواعج : « نزل » ] .
( 2 ) - [ أضاف في اللّواعج : « وقيل ممسيا » ] .
( 3 ) ( 3 - 3 ) [ لم يرد في الأسرار ] .
( 4 ) - [ لم يرد في البحار والأسرار واللّواعج ] .
( 5 ) - [ زاد في الأسرار : « خيرا » ] .
( 6 ) - راوي گفت :
سپس حسين عليه السّلام به راهش ادامه داد تا هنگام ظهر در ثعلبيّه فرود آمد . سر به بالين گذاشت وبه خواب رفت وسپس بيدار شد وفرمود : « ديدم يكى صدا مىزد : شما تند مىرويد ؛ ولى مرگ شما را تندتر به بهشت مىبرد . »
فرزندش علي عليه السّلام عرض كرد : « پدر جان ! مگر ما بر حق نيستيم ؟ »
فرمود : « چرا فرزندم ! قسم به آن خدايى كه بازگشت بندگان به سوى أو است . »
عرض كرد : « پدر جان ! اگر چنين است ، ما را از مرگ چه باك ؟ »
حسين عليه السّلام فرمود : « فرزندم ! خداوند بهترين پاداشى را كه به فرزندى از پدر داده [ است ] ، به تو عطا فرمايد . »
سپس حسين عليه السّلام در همان منزل ، شب را به صبح رسانيد .
فهرى ، ترجمهء لهوف ، / 70
( 7 ) - [ حكاه في المعالي عن البحار ] .