فقال له الحسين : يا أبا هرّة ! إنّ بني أميّة قد أخذوا مالي فصبرت ، وشتموا عرضي فصبرت ، وطلبوا دمي فهربت ، يا أبا هرّة ! لتقتلني الفئة الباغية ، وليلبسنّهم اللّه تعالى ذلّا شاملا ، وسيفا قاطعا ، وليسلّطنّ اللّه عليهم من يذلّهم ، حتّى يكونوا أذلّ من قوم سبأ ، إذ ملكتهم امرأة منهم ، فحكمت في أموالهم ودمائهم .
الخوارزمي ، مقتل الحسين ، 1 / 226
ولقيه أبو هرّة الأسديّ ، فسلّم عليه ، ثمّ قال : يا ابن رسول اللّه ! ما الّذي أخرجك عن حرم جدّك محمّد صلّى اللّه عليه وآله وسلّم ؟ فقال عليه السّلام : ويحك يا أبا هرّة ! إنّ بني أميّة أخذوا مالي ، وشتموا عرضي فصبرت ، وطلبوا دمي فهربت ، وأيم اللّه لتقتلني الفئة الباغية ، وليلبسنّهم اللّه ذلّا شاملا ، وسيفا قاطعا ، وليسلّطنّ اللّه عليهم من يذلّهم ، حتّى يكونوا أذلّ من قوم سبأ ، إذ ملكتهم امرأة ، فحكمت في أموالهم ودمائهم .
ابن نما ، مثير الأحزان ، / 23
ثمّ بات عليه السّلام في الموضع المذكور « 1 » [ الثّعلبيّة ] ، فلمّا « 2 » أصبح ، إذا برجل من الكوفة يكنّى :
أبا هرّة الأزديّ قد أتاه ، فسلّم عليه ، ثمّ قال : يا ابن رسول اللّه صلّى اللّه عليه وآله ! ما الّذي أخرجك من حرم اللّه وحرم جدّك رسول اللّه صلّى اللّه عليه وآله ؟ فقال الحسين عليه السّلام : ويحك « 3 » يا أبا هرّة ! إنّ بني أميّة أخذوا مالي فصبرت ، « 4 » وشتموا عرضي فصبرت « 4 » ، وطلبوا دمي فهربت ، وأيم اللّه ، « 5 » لتقتلني الفئة الباغية ، وليلبسنّهم اللّه ذلّا شاملا ، « 6 » وسيفا قاطعا ، وليسلّطنّ اللّه عليهم من يذلّهم ، حتّى يكونوا أذلّ من قوم سبأ إذ ملكتهم امرأة « 7 » ، فحكمت في أموالهم
هامش
( 1 ) - [ لم يرد في البحار والأسرار ] .
( 2 ) - [ في أعيان الشّيعة مكانه : « ثمّ سار حتّى نزل الثّعلبيّة ، فبات بها ، فلمّا . . . » ، وفي بحر العلوم : « سار عليه السّلام حتّى نزل ( الثّعلبيّة ) مميسا ، فلمّا . . . » ، وفي العبرات : « ولمّا نزل عليه السّلام بالثّعلبيّة ، بات بها ، فلمّا . . . » ] .
( 3 ) - [ لم يرد في بحر العلوم ] .
( 4 ) ( 4 - 4 ) [ لم يرد في الأسرار ] .
( 5 ) - [ في بحر العلوم : « يا أبا هرّة » ، وفي الحسين عليه السّلام في طريقه : « وأيم الحقّ » ] .
( 6 ) - [ أضاف في الحسين عليه السّلام في طريقه : « يسلّ عليهم » ] .
( 7 ) - [ في البحار والعوالم والدّمعة السّاكبة وبحر العلوم والحسين عليه السّلام في طريقه : « امرأة منهم » ] .