تخطي إلى المحتوى الرئيسي

شرح نهج البلاغة ( فارسي ) — صفحة 169

مساهمون:

ص١٦٩

[ لغات ]

( لا تؤسى ) : درمان نمىشود ( أضحى ) : در گرماى آفتاب ظاهر شد . ( لا ينقع ) : تشنگى أو فرو نمىنشيند

[ ترجمه ]

« ستايش ويژه خداوندى است كه حمد را به نعمت ، ونعمت را به شكر پيوند مىدهد . أو را بر نعمتهايش ستايش مىكنيم ، همان گونه كه بر بلايش سپاس مىگزاريم ، واز خدا كمك مىجوييم بر نفوسى كه در اجراى دستور خدا سستى مىورزند ، ونسبت به آنچه از آن نهى شده‌اند شتاب مىكنند ، واز خدا براي گناهانى كه علمش به آنها احاطه دارد ، وكتابش آنها را بر شمرده آمرزش مىطلبيم ، همان علمي كه نارسايى ندارد ، وهمان كتابي كه هيچ چيز را از نظر نينداخته است .