سخن به كه با صاحب تاج و تخت * بگويند سخته نگويند سخت
خطرهاست در كار شاهان بسى * كه با شاه خويشى ندارد كسى
چو از روى كين [ 1 ] برفروزند چهر * به فرزند خود بر نيارند مهر « 1 »
در بيان نهضت موكب همايون كرت رابع بجانب روم به قلاوزى بخت سعيد
« إِنَّ اللَّهَ يَفْعَلُ ما يُرِيدُ »
« 2 » . بعد از آنكه بتأييد خداوند يگانه و
« لَهُ مَقالِيدُ السَّماواتِ وَ الْأَرْضِ »
« 3 » مفاتيح قلاع اربعهء آذربايجان بسر پنجهء خاقان هفت كشور در آمد چون اعيان دولت عليّهء عثمانيّه به معاينه و مغايبه شوكت و استيلاى حضرت نادرى را ديده و شنيده از اطالت « 4 » مطاولات [ 2 ] « 5 » لاطائل « 6 »
هامش
[ 1 ] - چو از كينهاى ( شرفنامه طبع مرحوم وحيد ص 181 ) .
[ 2 ] - ط ، و مطالات .
( 1 ) - نظامى . شرفنامه .
( 2 ) - همانا خدا مىكند آنچه را كه مىخواهد .
( 3 ) - مر او راست كليدهاى آسمانها و زمين ( از آيهء 63 سورهء زمر ) .
( 4 ) - بدرازا كشيدن .
( 5 ) - ج مطاولة ، نبرد كردن به توانايى ( ر ب ) .
( 6 ) - بيهوده .