لكهاى « 1 » سيم و زر و كرورهاى در و گوهر كه بكرور « 2 » شهور در آن وسعت سراى يسر « 3 » و سعت « 4 » جمع آمده بود با أسمال « 5 » و أطمار « 6 » و أحلاس « 7 » و أحفاش [ 1 ] « 8 » ، زقفهء « 9 » ازدغاف « 10 » گشت ، و لطايف مستطرفات « 11 » از [ 2 ] استلاب « 12 » طوارف « 13 » طوارق « 14 » و استلال « 15 » صوارم « 16 » صوارف « 17 » بمعرض فنا در آمد [ 3 ] و زمين آن بوم و بر از كنجكاوى تيشهء آز يغماگران ، صورت
« وَ إِذَا الْأَرْضُ مُدَّتْ . وَ أَلْقَتْ ما فِيها وَ تَخَلَّتْ »
« 18 » يافت . تمام بناها كوفته شد و سراها روفته بحيث لا يوجد فى سمائها هلال و لا فى خلالها خلال « 19 » . وفور [ 4 ] أفاويه « 20 » چندان
هامش
[ 1 ] - عت ، اخفاش .
[ 2 ] - در .
[ 3 ] - ط ، درآمده .
[ 4 ] - ط ، و وفود .
( 1 ) - ج لك ، صدهزار ( برهان ) .
( 2 ) - بازگشتن . ( از ر ب ) گذشتن پىدرپى .
( 3 ) - توانگرى .
( 4 ) - سعة ، فراخى . فراخ نعمتى .
( 5 ) - ثوب اسمال ، جامهء كهنه ( ر ب ) .
( 6 ) - ج طمر ، جامهء كهنه ( ر ب ) .
( 7 ) - ج حلس بكسر اول و سكون دوم ، گليم كه بر پشت شتر زير بردعه نهند .
( ر ب ) .
( 8 ) - احفاش البيت ، قماشخانه و متاع فرومايهء آن ( ر ب ) .
( 9 ) - لقمه .
( ر ب ) .
( 10 ) - بسيار گرفتن چيزىرا . ( ر ب ) .
( 11 ) - ج مستطرفة ، مال نو ( ر ب ) .
( 12 ) - ربودن .
( 13 ) - دد كه بربايد شكار را . ( ر ب ) .
( 14 ) - حوادث .
( 15 ) - بركشيدن شمشير . ( ر ب ) .
( 16 ) - ج صارم ، شمشير برنده .
( 17 ) - حوادث .
( 18 ) - و آنگاه كه زمين كشيده شود و بيرون افكند آنچه را در آنست و خالى كردن نمايد . ( آيات 3 و 4 سورهء انشقاق ) .
( 19 ) - چنان كه يافت نشود در آسمان آن ماه نو و نه گرداگرد سراهاى آن چوب ميل دندان كاو .
( 20 ) - ج فوه بوى افزار .
( ر ب ) .