63 درجه و 35 و 49 دقيقه و 25 و 53 ثانيه طول شرقى و 31 درجه و 28 و 53 دقيقه و 10 و 56 ثانيهء عرض شمالى و به ارتفاع 757 متر از سطح دريا قرار دارد . مركز آن بنام « فراه » و حدود آن : كوهستان « غور » و نواحى « هرات » و « زاهدان » و كوه « ملك » و مضافات « بلوچستان » مىباشد . صاحب « حدود العالم » آن را ناحيتى گرمسيرى و داراى نخلستانهاى زياد مىآورد .
ياقوت « 1 » اين شهر را از نواحى « سجستان » و بر جانب راست مسير قاصدى ذكر مىكند كه از « سجستان » به « هرات » مىرود . زمچى اسفزارى توابع زيادى براى آن نام مىبرد و از نقطهاى بنام « بارندك » در يك فرسنگى آن ياد مىكند كه واجد طاق سنگى است كه دائم از آن آب مىچكد و مردم به زيارت آن ميروند .
به « قاموس جغرافيايى افغانستان » و « روضات الجنات فى اوصاف مدينه هرات » ص 336 و 337 « معجم البلدان » و « حدود العالم » و « تذكرهء جغرافياى ايران بارتلد » ترجمهء سردادور ص 119 رجوع شود .
[ ص 7 ]
( 77 )
ص 7 ، سطر 6 : اورنگ
[ ا ر ن گ ] « 1 » ( اسم خاص ) . اين نام به اين شكل و اشكال ديگر شبيه بان در فرهنگهاى جغرافيايى ديده نشده « 2 » فقط در « قاموس جغرافيايى افغانستان » ذيل كلمهء « غوريان » از ناحيهاى بنام « اورنگ » اسم برده شده است كه به نظر همان « اورنگ » متن است « 3 » زيرا « مرعشى » در « مجمع التواريخ » محل كشته شدن فتحعلى خان را حوالى « غوريان » ذكر مىكند كه با توجه بقول او و قول « قاموس جغرافيايى افغانستان » نقطهء مورد بحث بايد « اورنگ » باشد .
( 78 )
ص 7 ، سطر 10 : زمينداور
[ ز مى ن د ا و ر ] ( اسم خاص ) . بسترى كه رود هيرمند از جبال « هندوكش » تا « بست » دارد واقع در درهايست بنام « زمينداور » جغرافيا
هامش
( 1 ) - « ياقوت » و صاحب « حدود العالم » آن را « فره » [ بفتح فا و راء ] آوردهاند .
( 2 ) - در بعض از نسخ « جهانگشا » « زوزنگ » و در بعض ديگر « ارزنگ » آمده است .
( 3 ) - در نقشهء جغرافيايى ايران ( ترسيم دايره جغرافيايى ارتش ) از نقطهاى بنام « روزنگ » در « غوريان » كنار نهر « هريرود » نام برده شده كه آن نقطه نيز به محل مورد بحث مىخورد و شايد همان نقطهاى باشد كه « قاموس جغرافيايى افغانستان » « اورنگ » ضبط كرده است .