الكافي ( گزيده كافى ) ( فارسى ) — صفحة 161
باب ميراث الغلام و الجارية يزوّجان و هما غير مدركين ( 3997 ) 1 - عدّة من أصحابنا ، عن سهل بن زياد ؛ و محمّد بن يحيى ، عن أحمد بن محمّد ؛ و عليّ بن إبراهيم ، عن أبيه جميعا ، عن الحسن بن محبوب ، عن عليّ بن رئاب ، عن أبي عبيدة قال : سألت أبا جعفر عليه السّلام عن غلام و جارية زوّجهما وليّان لهما و هما غير مدركين . قال : فقال : النكاح جائز . و أيّهما أدرك كان له الخيار . فإن ماتا قبل أن يدركا فلا ميراث بينهما و لا مهر . إلّا أن يكونا قد أدركا و رضيا . قلت : فإن أدرك أحدهما قبل الآخر . قال : يجوز ذلك عليه إن هو رضي . قلت : فإن كان الرجل ، الّذي أدرك قبل الجارية زن و شوهر نابالغ * ( 3997 ) * 1 - به ابو جعفر باقر ( ع ) گفتم : اگر پسرى نابالغ با دخترى نابالغ به وسيلهء بزرگان خانواده ازدواج كنند ، ازدواج آنان چه صورت دارد ؟ ابو جعفر گفت : ازدواج آنان رسمى است ؛ اما موقعى كه بالغ شوند ، در رد و قبول ازدواج صاحب اختيارند . اگر پسر و دختر قبل از بلوغ بميرند ، ازدواج آنان لغو مىشود ؛ نه ميراثى در ميان است و نه مهر و كابينى واجب است . اما اگر هر دو بالغ شوند و رضايت بدهند ، مهر و كابين لازم مىشود . من گفتم : اگر يكى قبل از ديگرى بالغ شود ، چه صورت دارد ؟ ابو جعفر گفت : اگر رضايت بدهد مهر و كابين از نظر او قطعى مىشود . من گفتم : اگر پسرك بالغ شود و ازدواج با دخترك را بپذيرد ولى قبل از بلوغ دخترك بميرد ، آيا بايد به دخترك ارث بدهند ؟ ابو جعفر گفت : آرى ، حق كابين و حق ميراث او را جدا مىكنند و به امانت نگه مىدارند تا بعد از بلوغ سوگند بخورد كه از جان و دل به ازدواج با آن پسرك رضايت دارد ، بعد از سوگند حق ميراث و نصف كابين او را مىپردازند . من گفتم : اگر دخترك قبل از بلوغ بميرد ، چه صورت پيدا مىكند ؟ آيا پسرك بالغ كه ازدواج را امضا كرده ارث مىبرد ؟ ابو جعفر گفت : نه ، براى اينكه ازدواج آن دو معلق به رضايت