الكافي ( گزيده كافى ) ( فارسى ) — صفحة 347
باب صيد كلب المجوسي و أهل الذمة ( 3502 ) 2 - محمّد بن يحيى ، عن أحمد بن محمّد ، عن عليّ بن الحكم ، عن منصور بن يونس ، عن عبد الرّحمن بن سيابة قال : قلت لأبي عبد اللّه عليه السّلام : إنّي أستعير كلب المجوسيّ فأصيد به ؟ فقال عليه السّلام : لا تأكل من صيده إلّا أن يكون علّمه مسلم فتعلّم . باب الصيد بالسلاح ( 3503 ) 3 - عليّ بن إبراهيم ، عن أبيه ، عن حمّاد ، عن حريز قال : سئل أبو عبد اللّه عليه السّلام عن الرّميّة يجدها صاحبها في الغد . أيأكل منه ؟ فقال : إن علم تعليم اسلامى ، تعليم مجوسى * ( 3502 ) * 2 - به ابو عبد الله صادق ( ع ) گفتم : اگر من از شكارچيان مجوسى سگى عاريه كنم و با آن به شكار بپردازم ، چه صورت دارد ؟ ابو عبد الله گفت : از شكارى كه توسط آن سگ شده تناول مكن ، جز درصورتىكه فردى مسلمان آن سگ را تعليم دهد و آن سگ تعليمات اسلامى را فراگرفته باشد . شرح : اگر مجوسى و يا نصرانى به سگ تعليم داده باشد كه شكم شكار خود را به درد تا شكار نتواند بگريزد و يا تعليم دهد كه گردن شكار خود را بفشارد تا خفه شود ، يك مسلمان نمىتواند با اين سگ به شكار برود ؛ مگر موقعى كه تعليمات او را تجديد كند و موازين اسلامى را به او فرا دهد . در اين زمينه به شرح حديث 3491 مراجعه شود . شكار با اسلحه * ( 3503 ) * 3 - از ابو عبد الله صادق ( ع ) پرسيد : اگر شكارچى صيد تيرخوردهء خود را فرداى شكار بيابد ، آيا مىتواند از آن تناول كند ؟