( 2773 ) 6 - أبو عليّ الأشعريّ ، عن محمّد بن عبد الجبّار ؛ ومحمّد بن إسماعيل ، عن الفضل بن شاذان ، عن صفوان ، عن عبد الرّحمن بن الحجّاج قال : سألت أبا عبد اللّه عليه السّلام عن الرجل يستقرض من الرّجل الدّراهم فيردّ عليه المثقال ، أو يستقرض المثقال فيردّ عليه الدّراهم . فقال : إذا لم يكن شرط فلا بأس . وذلك هو الفضل : إنّ أبي رحمه اللّه كان يستقرض الدّراهم الفسولة .
فيدخل عليه الدّراهم الجلال فيقول : يا بنيّ ردّها على الذّي استقرضتها منه .
فأقول : يا أبه إنّ دراهمه كانت فسولة وهذه خير منها . فيقول : يا بنيّ إنّ هذا هو الفضل . فأعطه إيّاها .
( 2774 ) 7 - أبو عليّ الأشعريّ ، عن محمّد بن عبد الجبّار ، عن عليّ بن النّعمان ، عن يعقوب بن شعيب قال : سألت أبا عبد اللّه عليه السّلام عن الرّجل يكون
شرح
* ( 2773 ) * 6 - به أبو عبد اللّه صادق ( ع ) گفتم : اگر كسى سكهء اسلامى قرض بگيرد وسكهء إيراني يك مثقالى پس بدهد كه مرغوبتر است . ويا سكهء إيراني يك مثقالى قرض بگيرد ، ودرهم اسلامى پس بدهد ، چه صورت دارد ؟ أبو عبد اللّه گفت : در صورتي كه شرط نكند اشكالى ندارد . فضل وكرامت در همين است : پدرم أبو جعفر باقر كه خدايش با رحمت خود بنوازد ، چهبسا كه دراهم پست ونامرغوب را قرض مىكرد وچون دراهم مرغوب ونو ، واصل مىشد به من مىگفت : اين دراهم را به فلانى بده كه از أو قرض گرفتيم ، ومن مىگفتم : پدر جان ، دراهم أو پست ونامرغوب بود ، ودراهم ما مرغوب وكامل است . وپدرم مىگفت : پسر جان ، فضل وكرامت در همين است . همين دراهم مرغوب را به أو بپرداز .
* ( 2774 ) * 7 - از أبو عبد اللّه صادق ( ع ) پرسيدم : اگر انسان ، به كسى يك سبد غوره خرما داده باشد ودر عوض يك سبد خرماى رطب دريافت كند ، وسبد رطب كمتر از سبد غوره باشد ، چه صورت دارد ؟ أبو عبد اللّه