تخطي إلى المحتوى الرئيسي

ولايت نامه ( ترجمه خصائص اميرالمؤمنين ع ) ( فارسى ) — صفحة 109

مساهمون:

ص١٠٩

سؤال‌هاى ابن‌كواء از امير مؤمنان عليه السلام

فاصلهء ميان مشرق و مغرب

ابن‌كواء گفت : ميان مشرق و مغرب چه قدر فاصله است ؟ على عليه السلام فرمود : مسير يك روز پيوستهء خورشيد . و اين كوتاه‌ترين و رساترين سخن در پاسخ اين سؤال است .

داناترين ياران محمد صلى الله عليه و آله

راوى گويد : عده‌اى از صحابه برابر درِ خانه عثمان بن عفان جمع شده بودند . كعب الاحبار « 1 » گفت : به خدا قسم ، دوست داشتم اينك داناترين ياران محمد صلى الله عليه و آله پيش من مىبود تا دربارهء چيزهايى از او سؤال مىكردم كه بر روى زمين ، به جز يكى دو نفر - اگر باشند - كسى نمىشناسم كه آن‌ها را بداند . راوى گفت : ناگاه على بن ابىطالب عليه السلام پديدار شد و آن گروه لبخند زدند و گويا از اين تبسم على عليه السلام متأثر شد و فرمود : براى چه تبسم كرديد ؟ گفتند : اى اباالحسن ! تبسم ما براى شكّ و ايرادى نبود . فقط كعب آرزويى كرد كه ما از سرعت پاسخ خداوند به او در آرزويش در شگفت شديم . على عليه السلام فرمود : آن آرزو چه بود ؟ گفتند : آرزو كرد داناترين ياران محمد صلى الله عليه و آله
هامش
( 1 ) . كعب الاحبار ، فردى يهودى بود كه تورات و كتاب‌هاى انبيا را مطالعه كرده بود و در زمان‌عمر اسلام آورد . از على عليه السلام روى گردان بود . اخبارى نقل مىكرد و مردم از حوادث آخرالزمان از او سؤال مىكردند و او جواب مىداد . على عليه السلام در مورد او فرمود : او كذّاب است . ( سفينة البحار ، ج 2 ، ص 482 )