ناصر محمد بن قلاوون « 1 » حاكم مصر آن را درست كرد و پس از كندن باب ملك مظفر در هجدهم ذىقعده سال هفتصد و سى و سه ، در كعبه نصب شد و بنا به گفته برزالى ، مقدار سى و پنج هزار و سيصد درهم نقره در آن به كار رفته و از چوب اقاقياى سرخ ساخته شده بود .
درِ ديگر ، در چوبى بود كه در زمان سلطنت فرزند وى ملك ناصر حسن « 2 » در سال هفتصد و شصت و يك ساخته شد . و از جنس ساج بود و در مكه ساخته شده بود و تا اين تاريخ همان در برجاست ؛ هرچند در سال هفتصد و هفتاد و شش ، آن را در آوردند تا نقرهكارى كنند و به جاىآن يكىاز درهاى قديمى كعبه راگذاشتندكه اكنون در انبار گذاشته شده است و چه بسا همان درى باشد كه ملك ناصر محمدبن قلاوون درست كرده بود . پس از نقرهكارى ، درِ ساخته شده به وسيلهء ملك حسن را در تاريخى كه پدرم - اعَزَّهاللَّه - به من اطلاع داده و ذكر كردم ، كار گذاشتند كه البته من گمان مىكنم در تاريخ هفتصد و هشتاد و يك بوده است . و اللَّه اعلم .
نام ملك ناصر محمد بن قلاوون در پايين اين در و نام نوادهء او ملك اشرف شعبان بن حسين « 3 » نيز در يكى از گوشههاى در نوشته شده و در گوشهء ديگرى از آن در ، سمتِ راستِ درونى ، روى به كعبه ، نام ملك مؤيد ابىالنصر شيخ ، « 4 » حاكم مصر - نَصَرَهُاللَّه - قيد شده است ؛ زيرا يكى از خاصان او ، در اولين روز ذىحجهء سال هشتصد و شانزده به مكه آمد و آن طرف از در را نيازمند نقرهكارى و تزيين ديد و آن را
هامش
( 1 ) - او سلطان مماليك در مصر و شام بودكه چند بار به سلطنت رسيد . بارنخست در سال 693 زمانى بودكه نُهسال داشت و به مدت يك سال سه روز كم ، سلطنت كرد . پس از آن در سال 698 سلطان شد و تا 708 در اين مقام باقى ماند و سرانجام در سال 709 سلطان گرديد و تا سال مرگ يعنى 741 ه . در اين سلطنت دوام آورد . نك : الدرر الكامنه ، ج 4 ، ص 144 تا 148
( 2 ) - او سلطنت مماليك را درسال 748 تاسال 752 ونيز در 755 تا 762 به عهده داشت . نك : الدررالكامنه ، ج 2 ، ص 38 تا 40
( 3 ) - از سال 764 تا سال قتل يعنى 778 ه . عهدهدار سلطنت بود . نك : بدائع الزهور ، ج 1 ، ق 2 ، ص 181
( 4 ) - او سلطان شيخ محمودىاست . ازسال 815 تااوايل سال 824 - كه وفات يافت - سلطنت كرد . نك : بدائعالزهور ، ج 2 ، ص 60