هناك وجع سكن بالتكميد بالحليب الحار ، أو بطبيخ البابونج .
صفة دواء للكيّ يؤخذ : قنطريدس جزء ، وخميرة عجين ثلاث أجزاء ، خل جزء .
صفة دواء آخر يؤخذ : خردل وورق الأقطى ولب الجوز العتيق أجزاء سواء ، يخلط ويدر « 1 » به ، ويطلى حواليه بالترياق .
وإذا عرض من الدواء الكاوي وجع : يوضع عليه بياض البيض بدهن الورد ، وكذلك يوضع على الطاعون : الفراريج المشقوقة كما هي حرة .
صفة منضج لذلك يؤخذ : أصل الخطمي ودقيق شعير ودقيق الحلبة من كلّ أوقية ، أصل الزنبق المشوي عدد ستة ، تين وخميرة العجين من كلّ نصف أوقية « 2 » ، خرو الحمام أوقية ونصف ، يغلى بطبيخ أصل الخطمي والبابونج ، ويضاف إليه شحم الخنزير أربعة أقدار ، دهن الزنبق اثنان وعشرين قدر ، دهن العقارب قدر ، زعفران ثلث أوقية « 3 » ، وبعض الأطباء يضع عليه البصل المشوي بالترياق ودهن العقارب .
صفة منضج آخر يؤخذ : أصل الخطمي وأصل الزنبق من كل واحد أوقية يغلى حتى يصير كالمعجون ، ويزاد عليه دكتامون « 4 » وشقرديون من كل واحد أوقية ، تين لحيم ثلاث عدد دهن بابونج ودهن زنبق بقدر الكفاية .
وبعد الانفجار يوضع عليه هذا المنضج صمغ البطم نصف أوقية ، صفار بيضة واحدة دهن بقدر الكفاية .
وعند سيلان القيح : يوضع عليه هذا المنضج صمغ البطم وعسل الورد من كلّ ست دراهم ، دقيق الشعير بقدر الكفاية .
هامش
( 1 ) ورد في نسخة أخرى : « ويضمد » بدل « ويدرّ » .
( 2 ) ورد في نسخة أخرى : « قدرين » بدل « نصف أوقية » .
( 3 ) ورد في نسخة أخرى : « ع درهم » بدل « أوقية » .
( 4 ) ورد في نسخة أخرى : « دكتاموم » بدل « دكتامون » .