اغنى عنه ذلك شيئا » به خدا قسم اگر فردى توبه كند و عمل صالح انجام دهد ليكن به ولايت ما هدايت نيابد و بما مودت نورزد و بفضل ما عرفان نداشته باشد آن توبه و عمل صالحش از او كفايت نكند . طريق دوم از محمد بن غيض بن مختار از پدرش از امام محمد باقر از پدرش از جدش از على از رسول خدا عليهم السلام اجمعين نقل كرده كه خطاب به من فرمودند : « يا علىّ ما خلقت الّا لتعبد ربك و ليشرف بك معالم الدّين و يصلح بك دارس السبيل و لقد ضلّ عنك و لن يهتدى الى اللّه من لم يهتد الى ولايتك و هو قول ربّى جلّ شأنه - و انّى لغفّار لمن تاب و آمن و عمل صالحا ثمّ اهتدى - الى ولايتك » . اى على آفريده نشدى جز اينكه پروردگارت را پرستش نمائى ( و تا خداوند ) بوسيله تو بر معالم دين ( اسلام ) اشراف و نظارت داشته باشد و بوسيله تو كهنگى راه ( حق و حقيقت ) را اصلاح نمايد . به تحقيق كه گمراه است آنكه از راه تو منحرف شد ( يا هلاك شده است آنكه از خط فكرى تو انحراف يافت ) و هرگز راه بسوى خدا نيافته آنكه بولايت تو هدايت نشده است . اين سخن خداوند است كه فرمود : « و همانا كه من بسيار بخشندهام مر آن را كه توبه كرد و ايمان آورد و عمل صالح بجا آورد . و سپس هدايت يافت . » يعنى هدايت يافت به ولايت تو . » طريق سوم از حارث بن يحيى از امام باقر عليه السلام كه فرمود : يا حارث آيا نمىبينى چگونه خداوند شرطى قائل شده كه توبه و ايمان و عمل صالح انسان را نفع نبخشد مگر اينكه بولايت ما هدايت يابد ؟ متن حديث چنين است و قال : « يا حارث الا ترى كيف اشترط اللّه و لم تنفع انسانا التوبهء و لا الايمان و لا العمل الصالح حتّى يهتدى الى ولايتنا » .
طريق چهارم از عيسى بن داود نجار از امام موسى كاظم از پدرش عليه السلام است كه فرمودند : « تفسير اين آيه شريف : « اهتدى الى ولايتنا » مىباشد يعنى رهنمون گشتن مردم بذيل ولايت ما اهل بيت مىباشد .
ينابيع المودة لذوي القربى ( على و شكوه غدير بر فراز وحى و رسالت ) ( فارسي ) — صفحة 299
مساهمون: القندوزي
ص٢٩٩