870 - أطعمه ما يشبع من طعام * كيلا يصيب الجوع بالحمام
يقول : المسافر في البرد ينبغي أن يكون شابعا كي لا يصيبه الموت من الجوع ، وذلك أن البرد أشد تأثيرا في الأبدان الجائعة منه في السابعة ، لأن الأبدان الجائعة باردة .
871 - أدخله أن يصرد « 1 » إلى الحمام * وألصق به الخصيب من أجسام
يقول : إن المصرود « 2 » ينبغي « 3 » أن يدخل الحمام ، وأن يضاجعه ذو الأجسام الناعمة .
872 - أن يغمر الجليد من « 4 » عينيه * ألق خمارا أسودا عليه
873 - وكثر السواد في يديه * كيما يطيل نظر إليه
يقول : إذا أذى الجليد عينيه بشدة بياضه فألق على عينيه خمارا أسود ، واجعل نظره إلى الأمور السود .
874 - واختلط « 5 » من البرد على أطرافه * واغمس بدهن القسط من لفافه
875 - أكثر « 6 » على الرجلين من تلفافه * من قبل أن يدخل في خفافه « 7 »
يقول : واحتط « 8 » على أطرافه وبخاصة القدمي ن « 9 » ، وذلك يكون « 10 » بأن يوضع عليهما « 11 » لفائف مغموسة في دهن القسط وأقل ذلك أن تكثر « 12 » على القدمين اللفايف قبل أن يدخلهما « 13 » في الخف ، وكذلك ينبغي أن تجعل في الأيدي « 14 » القفافيز .
876 - إن لم يصب بعد الأذى وجعها * فاعلم بأن البرد قد قطعها
877 - حينئذ فحل ذاك عنها * والزم عليها الدلك أو سخنها
878 - بسخن دهن خردل فادهنها * ولفها من بعد ذا وصنها
( 104 / أ ) يقول : وإذا سكن وجع القدمين بعد شدته ، وفعل البرد فيها « 15 » ، فاعلم بأن البرد قد أماتها وقطعها بالتعفين فحينئذ فحل « 16 » اللفائف وألزمها الدلك بالأشياء الحارة المسخنة « 17 » بالفعل والقوة كدهن الخردل المسخن « 18 » ، وغيره ، ثم دثرها .
هامش
( 1 ) أ ، ت ، ج : يسرد .
( 2 ) أ ، ت ، ج : المسرود .
( 3 ) ت : - ينبغي .
( 4 ) ت : في .
( 5 ) ت : واختط .
( 6 ) ت : وأكثر .
( 7 ) ت : تدخل في جفافه .
( 8 ) ت : واختط .
( 9 ) ت : وخصوصا الرجلين .
( 10 ) ت : - يكون .
( 11 ) أ ، ت : عليها .
( 12 ) ت : يكثر .
( 13 ) ت : يدخلها .
( 14 ) ت : اليدين .
( 15 ) أ : فيها .
( 16 ) ت ، ج : + عنها .
( 17 ) ج : السخنة .
( 18 ) ج : السخن .