تخطي إلى المحتوى الرئيسي

مفتاح الطب ومنهاج الطلاب — صفحة 296

مساهمون:

ص٢٩٦
زننده ) وشريان خوانند ، وديگرى آنكه از كبد منبث ( - پراكنده ) مىشود وجهندگى ندارد وآن وريد ورگ ناجهنده خوانده مىشود . العرق الضّارب 110 / 17 رگ زننده كه همان رگ نابض است . العرق غير الضّارب 110 / 17 « 1 » رگى كه منبث از كبد مىشود وجهندگى ندارد وآن را وريد نيز خوانند . العرق المديني 130 / 1 « 2 » رگى است كه بيشتر در دو ساق پيدا مىشود واز سوزش والتهاب آغاز مىشود وسپس مكاني از آن متنفّط ( - زخمى ) مىشود ورگ شروع به بيرون آمدن مىكند . العرق النّابض 110 / 17 « 3 » رگى است كه منشاء آن قلب است وقبض وبسط پيدا مىكند وآن را رگ زننده وشريان نيز گويند . عرق النّساء 117 / 6 « 4 » قباله صافن ( - نام رگى مخصوص ) است در جانب وحشى ( - بيرونى ) .
هامش
( 1 ) غير الضارب - ناجهنده . هدايه ص 15 ( 2 ) در لاتينVena Medianaودر انگليسىMedian nerveرجوع شود به أصول اصطلاحات پزشكى ص 268 . برخى از محققان « عرق مدينى » را باشتباه « عرق بدني » ضبط كرده‌اند رجوع شود به : التيسير في المداواة والتدبير ص 364 ( 3 ) النابض - جهنده . هدايه ص 16 ( 4 ) عرق النسارگى بود كه ورا جالينوس رگ نوثاهمى خواند يعنى رگ سست كه تمدد پذيرد . . . وسبيل اينكه أو را همى نسا خوانند وضع وى اندر مغاكى است وپديد نيست وبپسودن پديد نيايد . هدايه 568