پر است از نشاط ، فعاليت ، خوشى ، خدمات ارزنده ، بىباكى ، كرم ، شعر ، شمشير قلم ، دلاورى ، ادبيات و غيره پيرامونش در گردش است .
وى از شخصيات شگفتآميزى است كه نظرها را بسوى خود جلب ميكرد ، از تاريخ عرب ايامى سپرى شد كه هرج و مرج نزديك بود نابودش سازد ، اما او بر موانع پيروز گشت ، سركشانرا رام ، و افسارگسيختگان را مهار كرد . موفق شد نظام درستى برقرار سازد ، از ناتوانى عرب توانائى بوجود آورد ، بر قواى روم چيره شد ، نيروى تازى را فرماندهنده و از دولت خود بوسيلهء سرنيزه دفاع ميكرد ، در عين حال پشتيبان دين اسلام و عرب بود ، گوستاو ، چلمبر - گر - گويد :
سيف الدوله اذهان مورخين ، شعراء نويسندگان را در قرن دهم ميلادى به خود مشغول داشته بطوريكه كمتر صفحهئى از تاريخ بيزنطيين را ميخوانى كه در آن نام وى نباشد ، و هيچ فصلى از كتابهاى نويسندگان آن زمان و قصائد آن روز عرب يا يونان را مطالعه نميكنى مگر آنكه وصف و تمجيد او را ديده و سخن از وى ميشنوى ، يك تاريخنويس كه به حلب براى ديدن آن سامان مسافرت كرده است سوگند ياد مىكند ، كه كاخهاى خلفاى بغداد و قصرهاى پادشاهان روم در قسطنطنيه ، ارزش آنها خيلى كمتر است از كاخهاى سيف . در پايتخت مسيحيت ، هنرهاى زيبا و گوناگون ديده مىشود اما در پايتخت حمدانيين فراوان و بدست آوردنش هم آسان بود نقاشان و پيكرسازان كه از روم و فشار قيصر ميگريختند ، و از سيف الدوله تقاضاى پناهندگى ميكردند آنانرا پناه ميداد و پذيرائى ميكرد و بر كار تشويق مينمود ، از نبوغ ذاتى آنان و هنرشان بهرهء كامل ميگرفت .
پروكلمان - در تاريخ الشعوب الاسلاميهاش ص 91 ج 2 مينويسد :
اگر سيف الدوله بمقامى ارتقاء پيدا كرد كه شهرت او جهانگير شد
دولتهاى شيعه در طول تاريخ ( فارسى ) — صفحة 116
مساهمون: محمد جواد مغنية
ص١١٦