تخطي إلى المحتوى الرئيسي

غرر الحكم ودرر الكلم ( فارسى ) — صفحة 552

مساهمون:

ص٥٥٢
راهنماى ايشان آهنگ هدايت يافتن راه راست است ، و اما دشمنان خدا را گمراهى به سوى شبهه دعوت كرده و راهنماى ايشان كورى ( باطن ) است .

4298 / 5 -

طوبى لمن لم تغمّ عليه مشتبهات الأمور . 4 / 246 خوشا به حال كسى كه پوشيده نشود بر او كارهاى شبهه ناك ( و حق را از باطل تشخيص دهد ) .

4299 / 6 -

لكلّ ناكث شبهة . 5 / 14 هر پيمان شكنى را شبهه‌اى است ( كه به خاطر آن پيمان بشكند ) .

4300 / 7 -

ليصدق تحرّيك فى الشّبهات فإنّ من وقع فيها ارتبك . 5 / 53 بايد راست و درست باشد بررسى و تحقيق تو دربارهء شبهات ، كه به راستى هر كس در آنها افتد نابود شود .

4301 / 8 -

نزّهوا أديانكم عن الشّبهات و صونوا أنفسكم عن مواقع الرّيب الموبقات . 6 / 174 آيينهاى خود را از شبهات پاك كنيد ، و خويشتن را نگهداريد از افتادن در جايگاههاى شبهه و ترديدهاى نابود كننده .

باب الأشتر ( مالك اشتر )

4302 / 1 -

لو كان جبلا لكان فندا ، لا يرتقيه الحافر و لا يوفى عليه الطّائر . 5 / 119 اگر كوهى بود تك و تنها بود ، و اگر سنگى بود بسيار سخت و محكم بود ، و هيچ پرنده‌اى به اوج پرواز او راه نمىيافت .

4303 / 2 -

هو سيف اللَّه لا ينبو عن الضّرب و لا كليل الحدّ و لا تستهويه بدعة و لا تتيه به غواية . 6 / 210 او شمشير خدا بود كه از زدن مانده نمىشد ، و نه تيزى آن كند مىشد ، و نه بدعتى او را سرگشته مىكرد ، و نه گمراهى و ضلالتى او را از راه به در مىبرد .

باب الشتم ( دشنام ، ناسزا )

4304 / 1 -

من سافه شتم . 5 / 143 كسى كه سبكسرى كند دشنامش دهند .

4305 / 2 -

من بلّغك شتمك فقد شتمك .
غرر الحكم ودرر الكلم ( فارسى ) — صفحة 552 | عبد الواحد الآمدى التميمي / سيد هاشم رسولى محلاتى