اتعبه فيما يكره . 5 / 368 هر كس مسامحه و سهل انگارى كند با نفس خود را در آنچه دوست مىدارد ، به رنج و تعب اندازد او را در آنچه ناخوش دارد .
4219 / 3 -
من عامل النّاس بالمسامحة استمتع بصحبتهم . 5 / 384 كسى كه با مردم با مسامحه و سهل انگارى در كارها رفتار كند ، از مصاحبت با آنان بهرهمند خواهد شد .
4220 / 4 -
لا تداهنوا فيقتحم بكم الإدهان على المعصية . 6 / 278 مداهنه و سازش كارى نكنيد با نفس خود كه اين سازشكارى شما را بر معصيت و نافرمانى خدا در آورد .
4221 / 5 -
لا يقيم أمر اللَّه سبحانه إلّا من لا يصانع و لا يخادع و لا تغرّه المطامع .
6 / 409 بر پا ندارد دستور خداى سبحان را جز كسى كه سازشكارى نكند و نيرنگ نزند ، و مطامع و آزمندىها فريبش ندهد .
باب الاستماع ( شنيدن و گوش دادن )
4222 / 1 -
اسمع تعلم و اصمت تسلم .
2 / 181 گوش دار تا دانا شوى و خموش باش تا سالم بمانى .
4223 / 2 -
استمعوا من ربّانيّكم و احضروه قلوبكم و اسمعوا إن هتف بكم . 2 / 241 گوش دهيد سخن كسى را كه از جانب پروردگارتان سخن گويد ، و دلهاتان را براى او آماده كنيد ، و اگر شما را آواز داد بشنويد .
4224 / 3 -
ألا إنّ أسمع الأسماع من وعى التّذكير و قبله . 2 / 330 بدانيد كه شنواترين گوشها گوش كسى است كه ياد آورى و پند را حفظ كند و آن را بپذيرد .
4225 / 4 -
إذا سمعت من المكروه ما يؤذيك فتطأطأ له يخطك . 3 / 190 هر گاه شنيدى از كسى چيز ناخوشايندى را كه آزارت دهد ، سر به زير افكن تا از تو بگذرد .