4031 / 28 -
لا يسلم من أذاع سرّه . 6 / 388 سالم نماند كسى كه راز خود را فاش نمايد .
باب السرعة ( شتاب )
4032 / 1 -
أغبط النّاس المسارع إلى الخيرات . 2 / 423 بيشترين غبطهها را مردم به كسى مىخورند كه نسبت به كار خير شتاب بيشترى دارد و پيش قدم است .
4033 / 2 -
من أسرع المسير أدرك المقيل . 5 / 196 كسى كه شتاب در رفتن كند استراحتگاه را دريابد . « 1 »
4034 / 3 -
من فضيلة النّفس المسارعة إلى الطّاعة . 6 / 48 از فضيلت و برترى نفس شتاب كردن به سوى اطاعت خداوند است .
4035 / 4 -
ما أسرع صرعة الطّاغي . 6 / 64 چه شتاب مىكند و چه زود در مىرسد افتادن سركش و طغيانگر .
4036 / 5 -
لا تسرعنّ إلى بادرة وجدت عنها مندوحة . 6 / 300 شتاب نكن به كار شتابزدهاى كه توسعهاى در آن يافتهاى ( و نيازى به شتاب ندارد ) .
4037 / 6 -
لا تسرعنّ إلى بادرة و لا تعجّلنّ بعقوبة وجدت عنها مندوحة ، فإنّ ذلك منهكة للدّين مقرّب من الغير . 6 / 307 شتاب زده كارى را مكن ، و در كيفر دادن تا جايى كه توسعه و راه فرارى از آن دارى عجله مكن ، كه اين كار ( يعنى عجله در كيفر ) دين را ناتوان و ضعيف گرداند ، و دگرگونىها را نزديك كند .
4038 / 7 -
ملاك الخير مبادرته . 6 / 117 ملاك كار خير ، پيشى گرفتن به آن است .
باب الإسراف ( ولخرجى ، زيادهروى در خرج )
4039 / 1 -
الإسراف يفنى الجزيل . 1 / 92 اسراف كارى ، مال بسيار را نابود مىكند .
4040 / 2 -
الإسراف يفنى الكثير . 1 / 139
هامش
( 1 ) - منظور شتاب در كارهاى خير و امور مربوط به آخرت است و گرنه سرعت و شتاب در كارهاى دنيا مذموم است .