تخطي إلى المحتوى الرئيسي

غرر الحكم ودرر الكلم ( فارسى ) — صفحة 506

مساهمون:

ص٥٠٦
را مىچكانى و روان مىسازى .

3905 / 22 -

لا تسئل من تخاف منعه . 6 / 264 درخواست مكن از كسى كه ترس ردّ آن را دارى .

3906 / 23 -

لا تسئلنّ عمّا لم يكن ، ففى الّذى قد كان علم كاف . 6 / 297 درخواست مكنيد از آنچه نخواهد شد كه در آنچه وجود دارد دانشى بس و كافى است . « 1 »

3907 / 24 -

لا شىء أوجع من الاضطرار إلى مسئلة الأغمار . 6 / 396 چيزى دردناك‌تر نيست از اينكه آدمى ناچار شود به درخواست از تازه به دوران رسيده‌ها .

3908 / 25 -

من أحسن السّؤال علم . 5 / 191 كسى كه سؤال و درخواست را نيكو كند دانا شود . « 2 »

3909 / 26 -

من علم أحسن السّؤال . 5 / 141 كسى كه دانا باشد نيكو كند سؤال را ( و به گونه‌اى طرح كند كه پاسخ گيرد و به اجابت مقرون باشد ) .

3910 / 27 -

من أحسن المسئلة أسعف . 5 / 145 كسى كه نيكو سؤال كند اجابت شود .

3911 / 28 -

كلّ امرء مسؤول عمّا ملكت يمينه و عياله . 4 / 633 هر انسانى از آنچه مالك آن است ( برده و غيره ) و نانخورهاى خود مورد بازخواست قرار گرفته و مسؤول است .

باب السبب

3912 / 1 -

السّبب الّذى أدرك به العاجز بغيته هو الّذى أعجز القادر عن طلبته . 2 / 165 همان سبب و وسيله‌اى كه موجب گرديده تا ناتوان به هدف خود برسد ، همان وسيله‌اى است كه توانا را از رسيدن به
هامش
( 1 ) - يعنى چيزهايى نشدنى را از خدا نخواهيد و از همين نعمتهاى موجود بهره‌مند شويد و دانستن همانها شما را كفايت كند . ( 2 ) مربوط به سؤالهاى علمى است و امام عليه السّلام طريقهء سؤال كردن از علما و دانشمندان را ياد مىدهد كه سائل تدبر كند و طرح سؤال را به گونه‌اى بكند كه پاسخ بشنود تا عالم گردد .