او را .
3882 / 9 -
نسأل اللَّه سبحانه منازل الشّهداء و معايشه السّعداء و مرافقة الأنبياء و الأبرار . 6 / 189 از خداى سبحان مىخواهيم جايگاه شهيدان ، و زندگى كردن با نيكبختان ، و رفاقت و همدمى با پيامبران و نيكان را .
3883 / 10 -
لا تسئلوا إلّا اللَّه سبحانه فإنّه إن أعطاكم أكرمكم و إن منعكم خار لكم . 6 / 341 درخواست نكنيد جز از خداى سبحان ، زيرا اگر به شما عطا فرمود اكرام فرموده و شما را گرامى داشته ، و اگر منع فرمود ( و خواستهء شما را اجابت نكرد ) خير و خوبى شما را خواسته است .
باب السؤال عن الناس ( درخواست از مردم )
3884 / 1 -
الدّعاء للسّائل إحدى الصّدقتين . 2 / 15 دعا كردن براى سائل و درخواست كننده يكى از دو صدقه است ( يعنى اگر نتوانست به او چيزى بدهد در حق او دعا كند كه اين خود نوعى صدقه است ) .
3885 / 2 -
اسمحوا إذا سئلتم . 2 / 239 جود و بخشش كنيد هر گاه از شما چيزى درخواست كردند .
3886 / 3 -
من حرم السّائل مع القدرة عوقب بالحرمان . 5 / 373 كسى كه سائل را با داشتن قدرت و توان محروم سازد به عقوبت محروميّت و بىبهره ماندن از رحمت حق دچار شود .
3887 / 4 -
لا تردّ السّائل و صن مروّتك عن حرمانه . 6 / 284 سائل و درخواست كننده را باز نگردان و جوانمردى خود را نگهدار از اينكه او را محروم گردانى . « 1 »
3888 / 5 -
لا تردّنّ السّائل و إن أسرف .
6 / 273 سائل را باز نگردان اگر چه اسراف و زياده روى كند . « 2 »
هامش
( 1 ) - يعنى رد كردن سائل خلاف جوانمردى است ، و تو آن را حفظ كن و او را باز مگردان .
( 2 ) شارح ( ره ) فرموده : يعنى اگر چه به سبب اسراف محتاج به سؤال شده باشد ، يا اينكه اگر چه بالفعل اسراف كرده باشد و از حدّ خود در گذشته باشد ، مثل اينكه جامهاى كه زياده باشد بر اندازهء او پوشيده باشد يا سواره باشد ( پايان ) .
ولى ممكن است منظور اين باشد كه سائل را باز مگردان اگر چه در سؤال اسراف كند و از حدّ بگذراند ، چنانچه نظيرش را در باب « الحاجة » داشتيم كه فرموده بود : « لا تخيّب المحتاج و ان الحف » يعنى محتاج و نيازمند را نوميد مكن اگر چه اصرار و سماجت كند .