تخطي إلى المحتوى الرئيسي

غرر الحكم ودرر الكلم ( فارسى ) — صفحة 441

مساهمون:

ص٤٤١
بپرهيز از گناه كه به راستى انسان پست كسى است كه بفروشد بهشت برين را به نافرمانى و گناهى پست از گناهان دنيا .

3348 / 20 -

ألا و إنّ الخطايا خيل شمس حمل عليها أهلها و خلعت لجمها فأوردتهم النّار . 2 / 334 آگاه باشيد كه خطاها و گناهان همچون مركبهاى سركشى هستند كه گنهكاران را بر خود سوار كرده و لجامهاشان را گسيخته ، و همچنان بروند تا آنها را به دوزخ در آورند .

3349 / 21 -

أقلّ ما يلزمكم للَّه تعالى أن لا تستعينوا بنعمه على معاصيه . 2 / 469 كمتر چيزى كه در برابر خداى تعالى بدان ملزم هستيد آن است كه به وسيلهء نعمتهاى او بر نافرمانيهايش كمك نجوييد .

3350 / 22 -

إنّ اللَّه سبحانه ليبغض الوقح المتجرّى على المعاصى . 2 / 501 به راستى كه خداى سبحان مبغوض دارد هر بىشرم دلير و بىباك در نافرمانيها و گناهان را .

3351 / 23 -

إنّ عدوّ محمّد صلّى اللَّه عليه و آله من عصى اللَّه و إن قربت قرابته . 2 / 505 به راستى كه دشمن محمد صلّى اللَّه عليه و آله كسى است كه نافرمانى خدا كند اگر چه خويشاوندىاش ( با آن حضرت ) نزديك باشد .

3352 / 24 -

إنّ حلم اللَّه تعالى على المعاصى جرّاك ، و بهلكة نفسك أغراك . 2 / 509 به راستى كه بردبارى خداى تعالى تو را بر گناهان دلير ساخته ، و به هلاكت نفس خويش برانگيخته است .

3353 / 25 -

آفة الطّاعة العصيان . 3 / 98 آفت اطاعت حق تعالى نافرمانى است .

3354 / 26 -

إذا قلّت الطّاعات كثرت السّيّئات . 3 / 127 هنگامى كه فرمانبردارى و اطاعت اندك شود گناهان بسيار گردد . « 1 »
هامش
( 1 ) - يعنى با كم شدن عبادات و اطاعات توفيقات الهى كم شود و در نتيجه گناهان بسيار گردد .
غرر الحكم ودرر الكلم ( فارسى ) — صفحة 441 | عبد الواحد الآمدى التميمي / سيد هاشم رسولى محلاتى