تخطي إلى المحتوى الرئيسي

غرر الحكم ودرر الكلم ( فارسى ) — صفحة 301

مساهمون:

ص٣٠١
بپرهيز از دوستى با احمق ، زيرا او مىخواهد به تو سود رساند ولى زيانت مىزند .

2202 / 13 -

الحمق داء لا يداوى و مرض لا يبرأ . 2 / 49 حماقت ، دردى است بىدرمان و بيمارى است درمان نشدنى .

2203 / 14 -

الأحمق لا يحسن بالهوان و لا ينفكّ عن نقص و خسران . 2 / 49 آدم احمق به خوار شدن نيز نيكو نگردد ، و از نقصان و زيان نيز جدا نشود .

2204 / 15 -

أضرّ شيء الحمق . 2 / 377 حماقت ، زيانبارترين چيز است .

2205 / 16 -

أفقر الفقر الحمق . 2 / 371 فقيرترين فقرها حماقت است .

2206 / 17 -

أحمق النّاس من ظنّ أنّه أعقل النّاس . 2 / 416 احمق‌ترين مردم كسى است كه گمان دارد عاقل‌ترين مردم است .

2207 / 18 -

أحمق النّاس من أنكر على غيره رذيلة و هو مقيم عليها . 2 / 474 احمق‌ترين مردم كسى است كه كار پستى را براى ديگران زشت بداند ولى خود بدان دچار باشد .

2208 / 19 -

أحمق النّاس من يمنع البرّ و يطلب الشّكر و يفعل الشّرّ و يتوقّع ثواب الخير . 2 / 458 احمق‌ترين مردم كسى است كه از كار نيك جلوگيرى مىكند و مىخواهد كه او را سپاس گويند ، و كار بد مىكند و انتظار پاداش نيكو دارد .

2209 / 20 -

بئس الدّاء الحمق . 3 / 250 حماقت ، بد دردى است .

2210 / 21 -

بعد الأحمق خير من قربه و سكوته خير من نطقه . 3 / 268 دورى احمق بهتر از نزديكى او است ، و سكوتش بهتر از سخن گفتن است .

2211 / 22 -

تعرف حماقة الرّجل بالأشر فى النّعمة ، و كثرة الذّلّ فى المحنة . 3 / 295 حماقت و بىخردى مرد شناخته شود به