1905 / 6 -
الحقد داء دوىّ و مرض موبى .
1 / 388 كينه ، دردى است سخت و دردناك ، و بيمارى وبادارى است . « 1 »
1906 / 7 -
الدّنيا أصغر و أحقر و أنزر من أن تطاع فيها الأحقاد . 2 / 52 دنيا كوچكتر و حقيرتر و كمتر از آن است كه از كينهها پيروى شود ( و آدمى به دنبال كينه توزى برود ) .
1907 / 8 -
الحقود معذّب النّفس متضاعف الهمّ . 2 / 91 آدم كينه توز جانش در شكنجه و عذاب ، و اندوهش چند برابر است .
1908 / 9 -
الحقد من طبائع الأشرار .
2 / 163 كينه توزى از خصلتهاى بدان و بدكاران است .
1909 / 10 -
الحقد نار لا تطفىء إلّا بالظّفر .
2 / 163 كينه آتشى است كه جز به غلبه و ظفر خاموش نشود .
1910 / 11 -
احترسوا من سورة الجمد و الحقد و الغضب و الحسد ، و أعدّوا لكلّ شيء من ذلك عدّة تجاهدونه بها من الكفر في العاقبة ، و منع الرّذيلة و طلب الفضيلة ، و صلاح الآخرة و لزوم الحلم . 2 / 265 خود را نگهداريد از تندى بخل و كينه و خشم و حسد ، و براى مبارزه با هر يك از آنها ابزار و سلاح لازم را تهيه كنيد كه به وسيلهء آن ابزار با آنها بجنگيد و از آن جمله است : انديشه كردن در سر انجام كار ، جلوگيرى از پستى و رذالت ، طلب فضيلت ، صلاح آخرت ، و ملازم بودن با حلم و بردبارى . « 2 »
1911 / 12 -
ألأم الخلق الحقد . 2 / 383 پستترين خويها كينه است .
1912 / 13 -
أشدّ القلوب غلّا قلب الحقود .
2 / 386 سختترين دلها از نظر آلودگى و ناصافى ، دل شخص كينه توز است .
هامش
( 1 ) - كنايه از هر بيمارى سخت و مسرى و ترسناك .
( 2 ) يعنى با اين ابزار به جنگ اين صفات زشت و رذائل اخلاقى بايد رفت .