( بموضوع اللفظ بأيّ لغة كان ( 1 ) ) وإن لم يعرف المواجه ( 2 ) معناه .
ولو كان القائل جاهلا بمدلوله ( 3 ) فإن عرف أنّه يفيد فائدة يكرهها ( 4 ) المواجه عزّر ( 5 ) ، وإلّا ( 6 ) فلا .
[ تفاصيل القذف ]
( أو قال ( 7 ) لولده الذي أقرّ به : لست ولدي أو لست ( 8 ) لأبيك ) أو زنت بك ( 9 ) امّك .
ولم يكن قد أقرّ به ( 10 ) ، لكنّه ( 11 ) لا حق به شرعا بدون الإقرار
شرح
( 1 ) اسم « كان » هو الضمير العائد إلى القذف .
( 2 ) بصيغة اسم المفعول ، أي وإن لم يعرف المخاطب معنى اللفظ .
والضمير في قوله « معناه » يرجع إلى اللفظ .
( 3 ) الضمير في قوله « بمدلوله » يرجع إلى اللفظ .
( 4 ) الضمير في قوله « يكرهها » يرجع إلى الفائدة .
( 5 ) بصيغة المجهول ، جواب شرط ، والشرط هو « فإن عرف » ، ونائب الفاعل هو الضمير العائد إلى القائل .
( 6 ) يعني وإن لم يعرف أنّه يفيد فائدة يكرهها المخاطب فلا تعزير .
تفاصيل القذف
( 7 ) هذا مثال آخر للقذف بأن يقول شخص لولده الذي أقرّ بكونه ولدا له : لست ولدي .
( 8 ) بصيغة المخاطب ، وهذا مثال آخر لقذف الولد الذي أقرّ به .
( 9 ) يعني ولدتك امّك من الزناء .
( 10 ) فاعل قوله « أقرّ » هو الضمير الراجع إلى الوالد ، والضمير في قوله « به » يرجع إلى الولد .
( 11 ) الضمير في قوله « لكنّه » يرجع إلى الولد ، وفي قوله « به » يرجع إلى الأب .