تجارة مربحة يسّرها لهم ربّهم . أرادتهم الدّنيا فلم يريدوها ، و أسرتهم ففدوا أنفسهم منها . ( 5 ) أمّا اللّيل فصافّون أقدامهم ، تالين لأجزاء القرآن يرتّلونها ترتيلا . يحزّنون به أنفسهم و يستثيرون به دواء دائهم . ( 6 ) فإذا مرّو بآية فيها تشويق ركنوا إليها طمعا ، و تطلّعت نفوسهم إليها شوقا ، و ظنّوا أنّها نصب أعينهم . ( 7 ) و إذا مرّوا بآية فيها تخويف أصغوا إليها مسامع قلوبهم ، و ظنّوا أنّ زفير كوتاه ، در عقب آورد ايشان را راحتى دراز ، بازرگانى [ يى ] كردند ايشان بازرگانى كردنى سود كنند [ ه ] ، آسان گردانيد آن را بر ايشان پروردگار ايشان ، خواست ايشان را دنيا و نخواستند ايشان دنيا را ، و اسير گرفت ايشان را دنيا ، پس باز خريدند ايشان نفس هاى خود را از دنيا . ( 5 ) امّا [ در ] شب ، صف كشندگان باشند قدم هاى خود [ در نماز ] ، خوانندگان مر جزءهاى قرآن ، گشاده مى خوانند آن را گشاده خواندنى ، اندوه آرنده به آن نفس هاى خود را ، و بيرون آورند به آن ، يعنى قرآن ، داروى درد ايشان را . ( 6 ) پس چون بگذرند به آيتى در قرآن كه در آنجا [ باشد ] آرزومند گردانيدن ، ميل كنند وا آن قرآن به طمع بهشت و رحمت ، و برآمدن خواهد نفس هاى ايشان وا آن ، [ به جهت ] شوق و آرزومندى [ به وعدهء حق تعالى ] ، و گمان برند به درستى كه آن [ آيه ] برابر چشم هاى ايشان باشد . ( 7 ) و چون بگذرند به آيتى در قرآن كه در آنجا
نهج البلاغة ( فارسى ) — صفحة 53
مساهمون: خطب الإمام علي ( ع )
ص٥٣