قدير ، فإن فعل اللّه بكم [ ذلك ] ، أ تؤمنون و تشهدون بالحقّ » ( 74 ) قالوا : نعم ، قال : « فإنّي سأريكم ما تطلبون ، و إنّي لأعلم أنّكم لا تفيئون إلى خير ، و إنّ فيكم من يطرح في القليب ، و من يحزّب الأحزاب » . ( 75 ) ثمّ قال عليه السّلام : « يا أيّتها الشّجرة إن كنت تؤمنين باللهّ و اليوم الآخر ، و تعلمين أنّي رسول اللّه ، فانقلعي بعروقك حتّى تقفي بين يديّ بإذن اللّه » . ( 76 ) فو الّذي بعثه بالحقّ نبيّا لانقلعت بعروقها و جاءت ، و لها دويّ شديد ، و قصف كقصف أجنحة اى ايمان مى آوريد ، و گواهى مى دهيد به حق ( 74 ) گفتند : آرى ، گفت : پس من زود بنمايم شما را آنچه طلب مى كنيد ، و من مى دانم كه شما باز نمى گرديد وا خير و نيكوئى ، و بدرستى كه در ميان شما كسى هست كه انداختند او را در چاه ، و كسى هست كه جمع كند گروهان را .
( 75 ) پس گفت عليه السّلام : اى درخت ، اگر بودى تو كه ايمان آوردى به خدا و روز آخرت يعنى قيامت ، و مى دانى كه من رسول خدايم ، بايد كه وركنده شوى به عرق هاى تو ، تا كه بايستى پيش من به اذن خدا . ( 76 ) پس بحقّ خدائى كه بفرستاد او را به حق [ به ] پيغمبر [ ى ] هر آينه بركند [ ه شد ] آن درخت به عرق ها و آمد ، و آن درخت را آوازى سخت بود ، و آواز رعد
نهج البلاغة ( فارسى ) — صفحة 48
مساهمون: خطب الإمام علي ( ع )
ص٤٨