تحبّ أن يقال لك . ( 37 ) و اعلم أنّ الإعجاب ضدّ الصّواب ، و آفة الألباب ، فاسع في كدحك ، و لا تكن خازنا لغيرك ، فإذا أنت هديت لقصدك فكن أخشع ما تكون لربّك . ( 38 ) و اعلم أنّ أمامك طريقا ذا مسافة بعيدة ، و مشقّة شديدة ، و أنهّ لا غنى بك فيه عن حسن الارتياد ، و قدر بلاغك من الزّاد ، مع خفّة الظّهر . ( 39 ) و لا تحملنّ على ظهرك فوق طاقتك ، فيكون ثقل ذلك تو ، و مگو آنچه دوست ندارى تو كه گويند تو را . ( 37 ) بدان بدرستى كه شگفت آمدن به خود ضدّ راستى باشد ، و آفت خردها ، پس سعى كن در رنج كشيدن تو - در كسب براى عيال و نفس خود به قدر حاجت - و مباش خزينه نهنده براى غير خود ، پس آن گاه [ كه ] راه نمودند تو را به راه راست تو ، پس باش خاشع ترين آنچه باشى تو مر پروردگار خود را . ( 38 ) بدان بدرستى كه پيش تو راهى است خداوند دورى و دشوارى سخت ، و بدرستى كه بى نيازى نيست تو را در آن طريق از خوبى طلب كردن ، و آن مقدار كه برساند تو [ را به منزل آخرت ] از توشه ، وا سبكى پشت . ( 39 )
نهج البلاغة ( فارسى ) — صفحة 254
مساهمون: خطب الإمام علي ( ع )
ص٢٥٤