تخطي إلى المحتوى الرئيسي

نهج البلاغة ( فارسى ) — صفحة 275

مساهمون:

ص٢٧٥
اللّه للمرء في النّاس ، خير [ له ] من المال يورثه من لا يحمده . ( 4 )

120 - و من كلام له عليه السلام

و قد قام رجل من اصحابه فقال : نهيتنا عن الحكومة ثم امرتنا بها ، فما ندرى أىّ الأمرين أرشد فصفّق امير المؤمنين عليه السلام ، احدى يديه على الاخرى ، ثم قال : هذا جزاء من ترك العقدة أما و اللّه لو أنّي حين أمرتكم بما أمرتكم به حمد نگويد او را . ( 4 ) 120 - [ و از سخنان آن حضرت - عليه السّلام - است ] و بدرستى كه برخواست مردى از ياران او ، پس گفت : باز داشتى ما را از حكومت [ حكمين ] ، پس [ از آن ] امر كردى ما را به آن [ كار ] ، پس ندانيم ما [ كدام يك ] از دو امر راه يافته‌تر [ است و ] پيش تر پس بر هم زد امير مؤمنان - عليه السلام - يكى از دو دست خود را بر ديگرى ، پس گفت : اين است جزاى آن كس كه بگذاشت عقد و عهد [ كه ] بستند بر او بدان به حقّ خدا اگر من آن هنگام امر كردمى شما را به آنچه امر كردم شما را به آن [ از محاربه ] ، حمل كرده بودمى