ساحة الميدان والقلعة قبل مئة عام
ولا بمباهج أحاديثهن وإنما يستنجدون بالمغنيات والراقصات كذلك . وحينما تكون الحفلة في أوجها وتنطلق أصوات المغنيات والراقصات ثم تتصاعد قرقعات التصفيق من الحاضرات كلهن يصل الضجيج والضوضاء إلى القمة .
وقد كنت أتمنى أن يكون تحدث الحسناوات في بغداد بالصوت العالي الذي أتيت على وصفه العيب الوحيد فيهن . ولكنهن ، وهن المعروفات بالجهل ، ينفّرن الأشخاص المتفوقين عليهن من حيث التهذيب بسماجتهن ، ودناءتهن ، وفضولهن . ومن الخطر أن يطلق لفيف منهن بين أشياء منتقاة غريبة ، لأنهن يتهافتن عليها بالمخلب والناب فيشوشن ترتيبها بالكلية ، أو يقطعنها ويفككنها . إذ يتقن لها ، بل ويطالبن بها بخشونة بالغة أحيانا - وقد يحصلن على ما يعجبن به حتى عن طريق السرقة أيضا . أما طريقة حديثهن وتخاطبهن فتتميز بكل شيء عدا التحفظ والرقة ، ولا يمكن أن يرتفعن بطبيعة الحال إلى أعلى من نطاق تعلمهن المحدود ومجال عقولهن . على أنهن قد يتحلين في بعض الأحيان بسلوك السيدات المحترمات على ما يقال ، وكثير
رحلة فريزر إلى بغداد — صفحة 149
مساهمون: جيمس بيلي فريزر
ص١٤٩