تخطي إلى المحتوى الرئيسي

خراسان و سيستان ( سفرنامه كلنل ييت به ايران و افغانستان ) ( فارسى ) — صفحة 130

مساهمون:

ص١٣٠
وارد شدند اعضاى كنسولگرى روس در لباس‌هاى تمام‌رسمى بودند . روسها در پوشيدن لباس‌هاى رسمى بسيار مقرراتى و باانضباطاند . حتى فرستادهء دولت روس كه بطور موقت پست سركنسولگرى اين كشور را دارا بود ، از اين قاعده مستثنى نبود . وى نشان رسمى ايران يعنى شير و خورشيد و ستارهء بخارا كه ظاهرا امير بخارا به تمامى بلندپايگان روس در آسياى مركزى بخشيده است ، همچنين نشان سنت‌آن « 1 » و سنت استانيسلوس « 2 » و نشان پايان دورهء دانشگاهى را با خود داشت . حتى مترجم كنسولگرى هم لباس رسمى به تن و نشان دولتى ايران را بر گردن داشت . در ساعت 30 / 8 آقايان ون‌لينپ « 3 » و دوگلاس « 4 » از بانك شاهى ايران و در ساعت 9 نمايندگان دولت ايران در لباس تمام‌رسمى و با قيافه‌هايى بشاش در مجلس حضور يافتند . ميرپنج يا فرماندهء كل توپخانه كت سفيد و شلوار قرمز را كه اونيفورم نيروهاى نظامى ايران است همراه با كمربند مخصوص و چندين ستاره و نشان پوشيده بود . كارگزاران مشهد و سرخس نيز لباس‌هاى سرهنگى و سرتيپى به همان رنگ به تن داشتند . وزير لباس رسمى شامل يك لبادهء زيباى كشميرى با كلى نشان نصب‌شده بر آن پوشيده بود . در بين آنها مدال يادبود پنجاهمين سال سلطنت ملكه انگليس كه در سفرش به لندن در سال 1887 م به وى اعطا شده بود ديده مىشد . حكيم‌باشى ، سرتيپ تلگراف‌خانه ، معاون كارگزار و سايرين در لباس رسمى ديده مىشدند . نصرت الملك بسيار برازنده و باشكوه با يك كت آبى و مدالى درخشان مزين به تصوير شاه در مجلس حضور يافته بود . ايرانيان هريك با دو استكان چاى ، دو قليان و يك ليوان شربت خنك و يك فنجان قهوه پذيرايى شدند . همينطور نيز هنديان وابستهء كنسولگرى بريتانيا كه به دنبال آنان براى عرض تهنيت وارد شدند . هريك از ايرانيان با خود تعدادى از دوستان و آشنايان را همراه آورده بودند كه بيرون و روى سبزه‌ها مدتى را به صرف چاى و كشيدن قليان سپرى كردند . در برگزارى مراسمى از اين قبيل در ايران بيش از هر چيز بايد به فكر فراهم آوردن مقدار زيادى قند و چايى از قبل بود . شام رسمى ، اندكى از شب گذشته برپا گرديد . هنگام شام والى خراسان ، نصرت الملك ، وزير ، ميرپنج توپخانه ، سرتيپ تلگراف‌خانه و حكيم‌باشى از مهمانان ايرانى بودند سركنسول موقت روس و مترجم ايرانى وى ميرزا تقى خان ، دوك ، ملابخش ، غلام مرتضى خان و خود من نيز حضور داشتيم . وسط شام ، والى خراسان به پا خواسته و در سخنانى براى علياحضرت ملكه بريتانيا و امپراطوريس هند آرزوى سلامتى كرد . در پاسخ من به سلامتى شاه ايران و تمام دوستداران علياحضرت ملكه نوشيدم و از ايشان به زبان
هامش
( 1 ) -St . Anne. ( 2 ) -St . Stanislaus. ( 3 ) -Vanlennep. ( 4 ) -Douglas.