در تعليقهء پيش مرقوم فرموده بوديد شيركى اسب كه در خانه بوده است به الياهو سپرده ، ارسال دارد . به محض وصول تعليقهء مزبوره شيركى مذكور را در پارچه بسته به الياهو سپرده شد كه بفرستد .
ديگر اينكه امسال در تهران بارندگى بسيار شده . محض سركشى به آن خانهها رفته كلّيتا ملاحظه فرمودهايد كه جميع پىهاى آن خانه مرطوبى و خيسيده بود . حال راه آب خانه هم عيب كرده كه هميشه حوضچه در دالان حياط جلو ، كه داخل در خانه نمىشود ، پر از آب است و رطوبت به تمام دالان زير بالاخانه و پىها سرايت كرده كه موهوم خطر است . سفارش زياد كردم كه هرچه زودتر بنّا آورده ، به تعمير و رفع عيب و رطوبت آنجا اقدام نمايند .
در خصوص كاغذ جويا شده بوديد ، هفت دسته كاغذ ارسالى را از قرار بندى دو تومان و هشت هزار دينار ابتياع نمودم . اگر بخواهيد بنويسيد ، مجدّد ابتياع شده ، ارسال شود . زياده [ از ] حدّ تصديع افزا شد .
فى 3 جمادى الثّانى 1306 .
از نور چشم عزيزم ميرزا عبد اللّه در ننوشتن كاغذ معذرت مىخواهم . قلمتراش خواسته بود ، روز گذشته ابتياع نموده ، با جواب كاغذ در هفتهء آينده خواهم فرستاد .
مراسلات طهران ( فارسى ) — صفحة 174
مساهمون: منصوره اتحاديه (نظام مافی)
ص١٧٤