تخطي إلى المحتوى الرئيسي

ظفرنامه ( فارسى ) — صفحة 1423

مساهمون:

ص١٤٢٣
( 153 ) . ( ص 521 ) :
چو سلطان كند بنده‌اى را پسند * ميان بزرگان شود سربلند
اين بيت از امثال فارسى است ؛ فردوسى گويد :
هركس كه پيچد زِ شاه * شود روز روشن بر او بر سياه
امثال و حكم ، ج 4 ، ص 1940 . ( 154 ) . ( ص 527 ) :
هركس كه چنان كند چنين آيد پيش
اين مصرع از مثلواره‌ها است ، همچون « هركس كه ستم كند ستم بيند باز » يا « هركسى آن درود عاقبت كار كه كشت » ؛ براى آگاهى بيشتر ، مثل‌ها و حكمت‌ها ، ص 804 . ( 155 ) . ( ص 529 ) :
دردا كه مصر عصمت و حشمت خراب شد * وان نيل فضل‌گستر دولت سراب شد
ماتم‌سراى گشت سپهر چهارمين * روح القدس بتعزيت آفتاب شد
اين اشعار را كه شرف الدين على يزدى در رثاى قتلغ تركان آغا خواهر تيمور سروده است ، اقتفايى است به شعر خاقانى كه در وصف خواجه محمد بن يحيى نيشابورى دانشمند و فقيه شافعى روزگار خود كه در سال 549 ه . ق ، در حملهء غزان به وضع فجيعى كشته شد سروده است ؛ مطلع قصيدهء خاقانى چنين است :
آن مصر مملكت كه تو ديدى خراب شد * و آن نيل مكرمت كه شنيدى سراب شد
ديوان خاقانى شروانى ، ص 155 . ( 156 ) . ( ص 529 ) : قثم بن عباس ( - 57 ) : قثم بن عباس بن عبد المطلب قرشى هاشمى پسر عموى پيامبر ( ص ) ، و از جمله راويانى است كه از پيامبر روايت دارد . ابو اسحاق السّميعى از او روايت كرده است . وى برادر رضاعى امام حسين ( ع ) بود و به پيامبر نيز شبيه بود . حاكم نيشابورى گفته است كه او آخرين كسى بود كه به
ظفرنامه ( فارسى ) — صفحة 1423 | شرف الدين على يزدى / سيد سعيد مير محمد صادق و عبدالحسين نوايى