تخطي إلى المحتوى الرئيسي

رساله قشيريه ( فارسى ) — صفحة 75

مساهمون:

ص٧٥
نگرى نيز خورى . محمد بن الحسين گويد [ نهرجورى گويد ] فاضل‌ترين كارها آنست كى بعلم پيوسته بود . و ازين طايفه بود ابو الحسن علىّ بن محمّد المزيّن ، بغدادى بود ، از اصحاب سهل بن عبد اللّه و جنيد و طبقهء وقت ايشان ، به مكّه مجاور بود و وفات وى آنجا بود اندر سنهء ثمان و عشرين و ثلاثمائة ، با ورع و بزرگ بود . ابو بكر رازى گويد كى مزيّن گفت گناه از پس گناه عقوبت گناه بود و نيكوئى از پس نيكوئى ثواب نيكوئى بود . مزيّن را از توحيد پرسيدند گفت آنك بدانى كه اوصاف او جداست از اوصاف خلق ، بصفات قديم محدثات ازو جدا باز شدند « 1 » . و از ايشان بود ابو علىّ بن الكاتب نام وى الحسن بن احمد صحبت ابو على رودبارى و ابو بكر مصرى و پيران ديگر كرده بود و بزرگ بود اندر حال خويش و وفات او اندر سنه نيّف و اربعين و ثلاثمائة بود . ابن كاتب گويد معتزله خواستند كى خداى را منزّه گويند از جهت عقل و به خطا افتادند و صوفيان از طريق علم تنزيه خداى گفتند و مصيب بودند . ابن كاتب گويد چون خوف در دل قرار گيرد بر زبان حكمت رود . و از ايشان بود مظفّر قرميسينى از پيران كوهستان بود و صحبت عبد اللّه خرّاز و پيران ديگر كرده بود . مظفّر قرميسنى گويد روزه بر سه گونه باشد ، روزهء روح بود به كوتاهى امل ، و روزهء عقل بود به مخالفت هوا و روزهء نفس بود بازايستادن از طعام و محارمها . و گويد بدترين رفقها رفق زنان باشد بر هر گونه كه باشد .
هامش
( 1 ) - مب : بصفات قديم مباين شد ازيشان چنانك ايشان مباين شدند از وى بصفات حدوث و اين بمتن عربى نزديك‌تر است .