تخطي إلى المحتوى الرئيسي

سفرنامه فرخ خان امين الدوله ( مخزن الوقايع ) ( فارسى ) — صفحة 430

مساهمون:

ص٤٣٠
مطابق سالنامه‌هاى دولتى سنوات 1299 تا 1300 در وزارت عدليه سمت رياست مجلس تحقيق و دعاوى و حقوق را داشته است . - نيكولا (
J . B . Nicolas
) ( 1814 - 1875 ) ايرانشناس معروف فرانسوى ساليان دراز ترجمان سفارت فرانسه در طهران بود . بعنوان مهماندار از طرف دولت فرانسه همراه فرخ خان بود . نيكولا مؤلف كتابهاى متعددى دربارهء ادبيات فارسى است : « رباعيات عمر خيام » ( 1867 ) ، « كتاب لغت فرانسه - فارسى » ( 1885 ) و غيره . - فوكتى (
Fochetti
) - معلم فيزيك و شيمى در دار الفنون و دواساز سفارت امين الملك در 1276 ( 1858 و 59 ) خط تلگراف تبريز - طهران را كشيد . ( ر . ك . به « راپورتهاى گوبينو ص 170 و مرآت البلدان ج 3 ص 21 ) علاوه بر اين اشخاص دو نفر ديگر بنام محمد على آقا ( مترجم سفارت ) و ميرزا حسين ( طبيب سفارت ) بودند كه اسم آنها در كتاب « ژيه داميت » ( قصيده براى ناصر الدين شاه ) آمده است ولى اطلاع بيشترى راجع به آن اشخاص موجود نيست جز اينكه ميدانيم محمد على آقا از محصلين اعزامى زمان محمد شاه بوده است و بعدا در ادارهء نظميه مشغول كار شد و از اينرو به « محمد على خان نظميه » شهرت يافت و ظاهرا مورد توجه حاج ميرزا حسين خان سپهسالار بوده است .

ص 15 - س 8

علت توقف سفارت در خوى و بعدا در تبريز بيشتر از اين جهت بود كه دولت به امين الملك دستور داده بود كه با تأنى حركت كند تا خبر فتح هرات برسد .

ص 36 - س 2

آبت
( K . E . Abbott )
( متوفى در 1873 ) - از 1841 به بعد مأموريتهاى قنسولى در ايران داشت . قنسول در تبريز ( از 1854 تا 1856 ) - پس از برقرارى روابط جنرال قنسول تبريز شد ( از 1857 تا 1868 ) - ( براى آگاهى از شرح احوال اغلب مأموران انگليسى در ايران از رسالهء مفيد رابينو دربارهء « صاحبمنصبان ديپلوماتيك و كنسولى انگليس و ايران » لندن 1946 بهرهء فراوان برده شد ) .