تخطي إلى المحتوى الرئيسي

سفرنامه فرخ خان امين الدوله ( مخزن الوقايع ) ( فارسى ) — صفحة 326

مساهمون:

ص٣٢٦

گفتار در وقايعات سفر ثانوى لندن براى وداع عليا حضرت ملكهء پادشاه انگليس است

بعد از رسيدن حكم مراجعت اولياى دولت علّيه به مقرب الخاقان فرّخ خان ايلچى كبير ايران ، موافق قرارداد سابقه ، جناب معزىاليه بتوسط ايلچى كبير دولت انگليس مقيم پاريس بدولت انگليس معلوم نمود كه حكم احضار من از ايران رسيده و من در فكر معاودت هستم . حالا وقت آنست كه عازم لندن بوده خداحافظى از عليا حضرت پادشاه انگليس و اولياى دولت ايشان كرده باشم . اولياى دولت انگليس هروقت بخواهند روانهء لندن خواهم شد .

خداحافظى از ملكهء انگليس

ايلچى مزبور مراتب را به اولياى دولت خود رسانيده جواب آمد كه از بيست و پنجم شهر ربيع الثانى تا سلخ شهر مزبور براى جناب ايلچى كبير ايران اختيار آمدن هست ، هرروز بيايند اسباب حركت موجود [ است ] ، و ما نيز بنا بدوستى دولتين با كمال احترام پذيرائى خواهيم نمود ، و عاليجاه لنج صاحب هم بقرار سابق مهماندار و در پاريس است ، همراه آن جناب بوده لازمهء مهماندارى را به عمل خواهد آورد .

حركت از پاريس

لهذا ايلچى كبير با همهء صاحب‌منصبان خود روز شنبه غرّهء شهر جمادى الاول [ 1274 ] همراه لنج صاحب هنگام صبح از پاريس حركت و سوار كالسكهء بخار شده در مدت چهار ساعت بقرار چهل و پنج فرسخ راه طى مسافت نموده وارد شهر و بندر بولنى « 1 » كه آخر خاك فرانسه و كنار
هامش
( 1 ) - بولونىBoulogne - sur - Mer- در اصل : بوليون .