آفاق است . در كنار دريا طول آبادى قريب يك فرسخ و عرضا به سينهكش كوه كشيده ، عمارات عاليه روى هم تا قلّهء كوه واقع [ شده ] و جميع خانهها باغچه دارد و در عين چلّهء زمستان انواع [ و ] اقسام گلهاى مختلفه در شكفتگى است . همهء درختان سبز و خرم ، و پورتقال و ليمو و نارنگى همه در طراوت و تازگى ، از درختان آويزان .
صحرا و زراعتگاهها چون فصل بهار سبز و ريحان « 1 » و سبزيات [ كذا ] در دكان سبزى « 2 » فروشان از هرجور مالامال . حتى گل بنفشه را دستهدسته در كوچهها گردانيده ميفروختند . شهرى وسيع و بندرگاه خوب عمارات عاليه چهار پنج مرتبه با كوچههاى وسيع و راست و مفروش از سنگهاى نظامى بزرگ پاك و منقح . بناهاى عاليه از هرقسم از قبيل مهمانخانهها و مدارس و كليساهاى عالى قديم و مشهور و مريضخانهها و قهوهخانههاى بسيار نظيف و يك عمارت تماشاخانه دارد كه از اولين بناهاى فرنگستان شمرده مىشود . يك شبانهروز در شهر مزبور مانده حركت به سمت پاريس گرديد .
رفتن و برگشتن
بعد از طى مسافت يك شبانهروز در روى دريا باز چنان طوفانى شد كه صاحبمنصبان كشتى براى مشورت اجلاس نموده ، متفق اللفظ ، سواى مراجعت به شهر ناپل ، چارهء ديگر نديدند . بعد از قطع مسافت سى فرسخ راه دوباره معاودت به ناپل گرديد . دو شبانهروز اجزاى سفارت شصت فرسنگ راه گردش نموده ، حيران و سرگردان مرده و مدهوش افتاده ، نميدانستند كه بكجا مىبرند و از كجا ميآورند « 3 » . بديهى است كه از اسلامبول
هامش
( 1 ) - در اصل : ريان ، تصحيح قياسى است .
( 2 ) - در اصل : سبز .
( 3 ) - ضمير سومشخص جمع افتاده است .