امورات ، مكالمات ما خالى از فايده نباشد ، مجلس ما در اينجا ختم شد .
جاى ترديدى نيست كه تا از تكاليف آخرى خبرى نرسد ، ايلچى كبير انگليس با فدوى مذاكرهء مطلب نخواهد كرد . و اگر هم بكند ، مادامى كه تفصيل ورود چاپار آخرى انگليس به طهران به من نرسد ، بنده بهيچطور نميتوانم حرف بامعنى و قرار قطعى بميان بياورم .
در اين صورت لابد هستم كه منتظر خبر طهران باشم ، و لكن در اين بين اگر ممكن باشد رشتهء اين پيغامات را از دست نخواهم داد ، و اگر چنانچه منتظر هستم از جانب سفير كبير انگليس دوباره پيغامى برسد ، براى بنده هيچ حرفى نميماند ، مگر اينكه چنين جوابى بگويم و السلام .
سواد نوشتهء جناب امين الملك بايلچى كبير انگليس
آن جناب ، مراتب اختيارات دوستدار را ، بموجب نوشته خواسته بوديد . اينك زحمتافزا ميگردد كه من از جانب دولت ايران اختيار تمام دارم كه در باب برودت فيما بين دولتين ايران و انگليس ، با آن جناب گفتگو نمايم . با كمال شوق حاضر هستم كه به جهت حفظ و بقاى دوستى دولتين ، هرقرارى كه شايستهء حالت طرفين باشد باستصواب آن جناب به امضاء برسانم . فى چهارم شهر ربيع الاول 1273 .
پيغام ايلچى انگليس
بگوئيد بجناب جلالتمآب ايلچى كبير كه نوشتهء ايشان بهيچوجه شامل آنچه ايشان و جناب شارژ دافر قرار داده ، و فى الحقيقه وعده كردهاند ، نيست . من اعلان نامهء نوشته و ممهور و ممضى ، بامضاى خود او