تخطي إلى المحتوى الرئيسي

سفرنامه فرخ خان امين الدوله ( مخزن الوقايع ) ( فارسى ) — صفحة 7

مساهمون:

ص٧
بود رسانيد كه ناخوشى قزوين بالمره رفع شده و راه خيارج و ابحر « 1 » شوره‌زار و هواى غيرسالمى دارد ، جناب ايلچى از راه قزوين تشريف بياورند ، هم مخلص خود را از ملاقات خود محفوظ و هم از راه خوش - آب‌وهوا عبور خواهند كرد . جناب معظم‌اليه نيز دعوت او را قبول نموده بملاحظهء شوره‌زار بودن آن راه و ضايع گرديدن پاهاى اسبان شاهى - كه برسم ارمغان باعليحضرت امپراطور فرانسه ميبردند - بنا گذاشتند كه از راه قزوين روانه شوند . فرداى آن روز از راه على شهباز حركت و منزل به منزل طى مسافت كرده وارد يك فرسخى شهر قزوين شدند .

در قزوين

در منزل مزبور حاجى حسنعلى خان و طهماسبقلى خان و جناب شيخ الاسلام با جمعى از تجار و معتبرين قزوين باستقبال آمده و بعضى تعارفات از قبيل قند و چائى و حلويات همراه خود آورده بودند . حسب الفرمايش جناب ايلچى تقسيم به صاحب‌منصبان سفارت و بعاليجاه مسيو - نيكلاو به مسيو فكتى « 2 » گرديد . و از آنجا فردا سوار شده وارد شهر شدند ، چادرهاى سفارت را در مقابل دروازه رشت زده بودند . تا چهار ساعت از شب گذشته حضرات معروضه در خدمت جناب ايلچى كبير بودند . فردا نيز جمعى از اعيان و اشراف و علماء و سادات ذوى العز و الاحترام بديدن آمدند ، و تعارفات معقولى از شهر آورده بودند ؛ تقسيم باجزاى سفارت گرديد . روز شنبه نيز بقرار يوم سابق مشغول ديدوبازديد بودند . آدمى
هامش
( 1 ) - در اصل چنين است . ( 2 ) - فكتىFochettiمعلم شيمى و فيزيك در دار الفنون طهران و دواساز سفارت كبرى در اين مسافرت بود .
سفرنامه فرخ خان امين الدوله ( مخزن الوقايع ) ( فارسى ) — صفحة 7 | حسين بن عبد الله سرابى / كريم اصفهانيان و قدرت الله روشنى