تخطي إلى المحتوى الرئيسي

سفرنامه رضا قلى ميرزا نايب الاياله ( نوه فتحعلى شاه ) ( فارسى ) — صفحة 581

مساهمون:

ص٥٨١
ادويه اينقدرها نفع و فايده ديده‌اند كه زياده از كيميا بوده است . از مشق كيميا تمام تجربيات و صنايعى كه به جهت ايشان هست باقى مانده . بنابراين اغلب ايشان بمشاقى كيميا مشغولند و منافع بىحساب مىبينند « 1 » . و خلق آن ولايت بعد از فراغت از كار « 2 » به عيش و عشرت مشغولند « 3 » چنان آزاد و فارغ البال ميباشند كه هريك در خانهء خود سلطانى مقتدر است و از اعلى و ادنى فى حد ذاته به نفسه مختارند و احدى را اختيار به آزار كسى نيست . اسباب طرب و عشرت بىحدوحساب در آن مملكت آماده و مهيا است بهرجا كه روى و هرچه كه خواهى خلق الساعه است « 4 » همين‌قدر كه پول باشد عيش و تفريح مردم انگلستان آنچه كه بخواهى از متاع هر مملكت در ساعت موجود است و عصيان و زنا در آن مملكت قبحى ندارد و معتاد است و يكصد و هشتاد هزار شاهدان آن شهر « 5 » بقلم آمده كه على الرؤس الاشهاد صلاى دلربائى را در داده « 6 » اظهار محبت و حسن طلب در ظاهر ميكنند سواى آنچه در باطن در كارند و ظاهر كتمان مىكنند . آن يكصد و هشتاد هزار دختر « 7 » در كمال
هامش
( 1 ) - نسخهء اصل و مجلس : مىبرند . ( 2 ) - اصل و مجلس : و اهل آن ولايت پس از فراغت از كار و شغل . ( 3 ) - نسخهء اصل و مجلس : مشغول مىشوند . ( 4 ) - نسخه مجلس : خلق الساعه موجود است . ( 5 ) - اصل شاهدان شهر . مجلس : شاهد آن شهر . ( 6 ) - نسخهء مجلس : داده . ( 7 ) - نسخهء اصل و مجلس : نفر .