غالوس [ 1 ] و مثروديطوس خداوند عقاقير ، و سنطاليس [ 2 ] مفسر كتاب بقراط ، و ماينوس [ 3 ] و غوروس و مينس [ 4 ] و اندر و ماخس و اوارس [ 5 ] و سوناخس و روفس [ 6 ] مهره ( ؟ ) و ماذاموموس [ 7 ] و ارسيجانس [ 8 ] و ماسقوريدوس [ 9 ] و طيماوس [ 10 ] و ثبادريطوس ، كه او را موهبة اللّه گفتندى و معجون بر نام اوست . و مسيناوس [ 11 ] كه علم طب او گشاد ، و مارس كوئى ( ؟ ) و چون جالينوس بيرون آمد ، اندر كتب اوايل [ 12 ] بنگريست ، و بسيار سخن متناقض ديد اندران كتابها ، پس احتياط كرد ، و همه كتابها باستقصاء فرود نگريست . و هر چه متناقض بود بسوخت . و آن طريق را باطل كرد . و او را شاگردان بودند چون افريطى و و افاموس و حاربكسالس و ارسالوس و مارنقوس و فاقوتوس و ماريس و مرعاليس و هرمس
هامش
[ ( 1 - ) ] هر دو : عاكوس ؟ الفهرست ( ص 399 ) غالوس .
[ ( 2 - ) ] هر دو : سيفالس ؟ در الفهرست 401 سطالس يكى از مفسران كتب بقراط است .
[ ( 3 - ) ] هر دو : مايناس ؟ شايد ماينوس الفهرست .
[ ( 4 - ) ] هر دو : عولس و مغيش . الفهرست 399 : غوروس و مينس . يا غوريس .
[ ( 5 - ) ] هر دو : ايواس ؟ الفهرست 407 : اوارس مؤلف كتاب علل مهلكه :
[ ( 6 - ) ] روفس از شهر افسس و پيشرو طب بود ( الفهرست 405 ) .
[ ( 7 - ) ] اصل : امولولونوس ؟ ب : امولونوس ؟ غالبا ماذاموموس الفهرست 399 .
[ ( 8 - ) ] هر دو : اوحابس ؟ الفهرست 407 : ارسيجانس مؤلف كتاب طبيعة الانسان .
[ ( 9 - ) ] هر دو : ماسقوريدوس ؟ غالبا ديسقوريدوس عينزربى مؤلف كتاب الحشايش ( الفهرست 407 ) .
[ ( 10 - ) ] هر دو : طمارس ، كه غالبا طيماوس فلسطينى باشد . ( الفهرست 401 ) .
[ ( 11 - ) ] هر دو : مسلبساوس ؟ كه صحيح آن مسيناوس از اطباى قديم باشد ( الفهرست 399 ) .
[ ( 12 - ) ] هر دو : از امل ؟