464 - ناشر اين باب در مجلهء سخن گويد كه اين عدد را ممكن است يج خواند ، ولى بقول البيرونى روز 23 ديماه عيد است ، بنابران همى كج - 23 متن صحيح و در قانون همچنين است .
465 - بهمنجنه معرب بهمنگان است . انورى گويد :
اندر آمد ز در حجرهء من صبحدمى * روز ، بهمنجنه ، يعنى دوم بهمن ماه
( حواشى برهان 329 ) 466 - بقول البيرونى روز سيمين را انيران گويند ، كه در اصفهان آفريجكان ناميده مىشود و معنى آن صب الماء است . ( آثار 228 ) .
467 - در آثار الباقيه 229 مژدكيران . وى گويد كه درين روز از فجر تا طلوع تعويذها را براى دفع گزندگان نويسند ، و صحيح آن مرد گيران است . قانون : كتبة رقاع العقارب .
468 - اصل : ط ؟ كه بقول مؤلف و البيرونى روز يازدهم اسفندارمذ ماه گهنبار دوم است و بنابران ( يا - 11 ) نوشته شته كه در قانون همچنين است .
469 - اصل : سپيد . بقول البيرونى آخر گهنبار دوم روز دى به مهر يعنى پانزدهم است ( آثار 230 ) بنابران عدد ( يه - 15 ) نوشته شد كه در قانون همچنين است .
470 - در اصل نامهاى ماهها درين جدول مرتب نبود ، مصحح آن را بجاى خود نوشت . كذا در ستون اول جدول برخى از اعداد مطابق آنچه در باب ( 14 ) خواهد آمد نيست ، بنابران با اعداد اصل فرق دارد ، و من آن را مطابق شرح باب ( 14 ) تبديل كردم ، تا رجوع بدان سهل باشد . و نيز جدول گرديزى با جدول البيرونى ( قانون 1 - 259 ) ببعد كه مأخذ اوست تطبيق داده شد .