دهبران « 1 » فرود آمده در يكشنبه به بوى ( 1 ) و دوشنبه به كوسويه ، سهشنبه به رود چخچران « 2 » و چهارشنبه به سارى قمش جام نزول كرد . دو روز در آن محل توقف نمود .
در مجموع ممالك محروسه سواى ( 2 ) ماوراء النهر و تركستان از اكابر و اشراف و سپاهيان نامبردار ( 3 ) تازيك مردم بااستعداد پانزده هزار سوار و پياده معين گردانيدند كه در اين سفر ملازم اردوى همايون باشند سواى ( 4 ) لشكرهاى ( 5 ) مقررى .
روز شنبه دوازدهم به مزار تربت مقدس جام « 3 » شرايط زيارت به تقديم رسانيده ، يكشنبه به مرغزار خرگرد « 4 » و دوشنبه به انداد ، « 5 » سهشنبه به مخالف سرا ، « 6 » چهارشنبه به فرهادجرد ، « 7 » پنجشنبه به شوراب ، « 8 » روز جمعه به دزباد « 9 » رسيد .
هامش
( 1 ) . ت : توى .
( 2 ) . م و ت : سوى .
( 3 ) . م : با سردار .
( 4 ) . در هر سه نسخه : سوى .
( 5 ) . ت : لشكريان .
( 1 ) دهبران : فصيحى خوافى آن را « دمران » ثبت كرده است مجمل ص 240 .
( 2 ) چخچران رود : حافظ ابرو در جغرافياى خود ( نسخه مخطوط ملك ) متذكر شده است رود چخچران همان هريرود است . شهرك چخچران در شرق هرات بر سر راه هرات به كابل بر كنار رود هريرود قرار دارد ( نقشه افغانستان ) فصيحى خوافى اين موضع را جنجران ثبت كرده است ( مجمل ص 240 ) .
( 3 ) تربت مقدس جام : « مزار شيخ الاسلام احمد جام » قدس سره آنجاست ( وفات شيخ الاسلام احمد در شهور سنهء ست و ثلاتين و خمسمائه بوده است ) حافظ ابرو - جغرافياى خراسان ص 20 .
( 4 ) خرگرد : قريهاى است از قراى جام ( دهخدا ) كه چراگاه معروفى داشته است ، و در شرق شهر فريمان كنونى بوده است .
( 5 ) انداد : دهكدهاى بين فرهادجرد و تربتجام است ( مجمل ص / 240 ) از نوشته سديد الدين محمد غزنوى در مقامات برمىآيد كه « انداد » دهكدهئى بين جام و باخزر قرار داشته است ( مقامات 200 ) .
( 6 ) مخالفسرا : مخالفگاه ، دهى از دهستان كاريزنو بالاجام بخش تربتجام سى كيلومترى شمال باخترى تربتجام و ده فرسنگى فريمان است ( مجمل ج / 1 ص 332 اضافات
( 7 ) فرهادجرد : از قصبات ولايت جام ، حافظ ابرو - جغرافياى خراسان ص 40 ، فريمان كنونى در زمرهء نواحى فرهادجرد بوده است . ( - توضيح مرحوم فرخ در حاشيه ج / 2 ص 505 مجمل . )
( 8 ) شوراب : بالادهى از دهستان كاريزنو بالاجام بخش تربتجام شهرستان مشهد .
( 9 ) دزباد : از مواضع بسيار قديمى خراسان بوده و امروز به نام « ديزباد » موجود است ، -