زردهء تخممرغ ، صابون ريش ، كمپوت اعلى . اينها از سير تا پياز خود را از امريكا آورده [ اند ] و مىآورند . عمارات زياد ، كارخانههاى بسيار ، ماشينآلات براى همهچيز و همه كار [ ساختهاند ] . تمام راهها را هم اسفالت كردهاند ، پلها را مستحكم كرده اغلب را جديدا ساختهاند . گدوك آوه ديگر اطلاق گدوك يا گردنه بدان مورد ندارد . صاف ، قشنگ [ شده ] ، همهجا داراى علامت و مستحفظ [ است ] .
فرق سرباز امريكايى و روسى
خارج جورقان همدان نزديك كوريجان و سلطانآباد قزوين ، اميرآباد ، حوالى طهران هريك شهرى است داراى تمام ما يحتاج . در خوزستان و محلهاى ديگر بسيار از اين جاها ، عالىتر ، مفصلتر . تمام كارها هم با ماشين و انواع اتومبيل است . همه داراى چاه آرتزين ، لولهء آب و غيره و غيره [ است ] . پولى خرج مىكنند كه انسان حيران مىماند . از تهران تا كرمانشاه سى و پنج هزار عمله و كارگر ايرانى دارند . مدرسهء تربيت شوفر در جورقان همدان [ دارند ] ، دايم چهارصد نفر شوفر تعليم داده مىشود . اينها كه رفتند سر خدمت چهارصد نفر ديگر به جاى آن [ مىآيند ] . در هر شهر مدرسهء شوفر دارند . نفرى سيصد تومان حقوق به اضافهء قند ، چاى ، سيگار ، آرد و غيره و غيره [ مىدهند ] . در راه هم آنچه مسافر قاچاقى بياورند ببرند كرايه مال خود آنهاست . روسها پيش امريكائى و انگليسى گداست و سربازش در كمال عسرت و فقر معيشت مىكند . اين است كه حتى المقدور نمىگذارند تماس با آنها پيدا كنند . دم زمين يك سالدات روسى دست تكدى پيشم دراز كرد .
سربازان سياه امريكائى
نسبة وضعيت امريكائيها بهتر از انگليسهاست . اما شرافت و متانت و علم و وقار انگليسها با امريكائيها طرف نسبت و مشابهت نيست . سياهپوستهاى امريكائى به كلى فاقد تربيتاند . كارها [ ئى ] در ميدان و خيابانهاى شهر همدان مىكردند كه طرف تمسخر و استهزاء ايرانيها از كسبه و غيره بودند . اغلب مىايستادند تماشاى حركات آنها را مىكردند . در يك درشكه ده نفر دوازده نفر سوار مىشدند . حتى گردهء اسب لخت درشكه . آنوقت به زبان خود آواز مىخواندند ، دست مىزدند ، با حركات عجيب و غريب سر و دست و گردن . دولچه را از دست سپور خيابان گرفته آبپاشى مىكردند .
چند نفر روى الاغ نشسته يك قافله الاغ سوار دور ميدان مىدواندند و فرياد مىكردند .