ساس
روز چهارشنبه - خانهء ملا حسن بوديم ، شب پنجشنبه خانه ملا يوسف . ليكن از بس خانهء ملا يوسف ساس دارد رفتيم براى خواب همان منزل ميرزا حسين . ابو القاسم را ورك فرستادم و امروز پنجشنبه خودم قلعه آمدم .
محتشم السلطنه و نوع او
كاغذجات از شهر رسيد . مرقومه آقاى عماد السلطنه تفصيل رفتن سوهانك و از آنجا به اوشان با اهل خانه و همشيره عزيز الملوك بود و بعد تفصيل مرقع و اتمام عمارت و اشتغال به تعمير حياطهاى حضرت اقدس و الا . ( نان در وسط خرمن كمياب ، گوشت شرح ايضا ) فرنگىها كارى مىكنند كه در تمام دنيا بگويند اين مردم حاليهء ايران قابل اداره كردن نانوائى و قصابى نيستند . چطور يك مملكت را مىتوانند از روى كمال ترقى بدهند . چيزى كه هست در اين بين مثل محتشم السلطنه يا نوع او دخلها كرده خودشان را مستغنى مىكنند ، سالار الدوله باز به كردستان وارد شده . آنچه شهرت دارد و فرخ ميرزا مىگويد امشب كه از سوهانك آمدهام اين است .
وضع آذربايجان
شاهسون اردبيل متحد شده قشون صمد خان را شكست داده و الان مشغول جنگ با روسها هستند و آنچه يقين است اين است كه به حكم و فرمان سفارت روس سپهدار به عزم آذربايجان حركت كرد و الّا به ميل و رضا نمىرفت . روسها مىخواهند به همان تاكتيك قديم با پول ايران و قشون ايران ايرانى را بكشند و مضمحل نمايند ، نابود كنند و در هيچ قطعه از قطعات كرهء ارض اين تاكتيك چنانچه در ايران پيشرفت پيدا كرده نكرد و نخواهد كرد . البته سپهدار كه آذربايجان برود با پول ايران و قشون ايران و همراهى روس بر آنها غلبه مىكند .
طرف فارس و كرمان خبر قابلى نيست مگر اغتشاش . سالار الدوله هم هرجا باشد چندان جلالى و جلادتى ندارد . وزراء در ييلاق و تر دماغ [ اند ] . هرروز يك جا مهمان ، هر شب يك جا ضيافت و در موقع لزوم مىدانند به كجا متظلم شوند . آنها كه خارج هستند همه بيكار و در كمال سختى روز را شب و شب را روز مىكنند ، اگر خبرهاى بزرگ عمده بود البته براى شما مىنوشتم و اين سه ساله هم گويا همان اخبار را از كاغذجات من داشته باشيد . در شمرانات امسال سخت مىگيرند هركس با زن حرف