به تاريخ سهشنبه دوازدهم شهر رجب المرجب اودئيل
امروز صبح بعد از نماز و دعوات و صرف چاى و غيره اسب و دورشكه آوردند رفتم دربخانهء مباركه ميان باغ . در نزديك آبدارخانه آنجا حاجى حسينعلى خان آبدار و چند نفر بودند . نان و پنير و چاى آوردند صرف [ شد ] و قبلهء عالم از اندرون بيرون نيامده بودند . وزير . . . « 1 » هم آمدند به اتفاق رفتيم اطاق دربار كه جناب امين الدوله و اهل مجلس بودند قدرى حرفهاى متفرقه گفتند . وقت ناهار شد ناهارى صرف شد . نواب و الا . . . « 2 » نواب عماد الدوله ، نواب حشمت الدوله عبد اللّه ميرزا ، نواب معز الدوله بودند [ و ] جناب امين حضور . و امروز با من محمد آقاى پيشخدمت و محمد آبدار بودند . در دربار هم ساير آدمها حاضر بودند . تا چهار ساعت به غروب مانده در دربار بوديم . چون همشيرهء جناب حاجى ميرزا عباسعلى « * » فوت شده بود . . . كوچ ابراهيم سلطان مكرى مادر غلامحسين خان است كه جزو نظام است . در اين مجلس فاتحه آقاى نصر الملك امير تومان دام اقباله . . . « 3 » و چند نفر ديگر بودند . يك نيم جزو قرآن تلاوت كردم و يك ساعت آنجا نشستم چاى و قليان و قهوه صرف شد و مراجعت كردم . و صبح وقت رفتن خواستم آقاى علاء الدوله [ را ] ببينم [ نبودند ] يادداشتى نوشتم گذاشتم . و در خانهء آقاى سيف الملك هم يادداشتى گذاشتم و رفتم منزل جناب حاجى ميرزا عباسعلى يعنى خانه [ اى ] كه دروازه شميران [ است ] مجلس فاتحه بود . و حالا كه دو ساعت و نيم مانده است در اندرون نشستهام . آقا على را فرستادم برود از پيش آن فرنگى كه مىگويند . . . « 4 » و امروز به آقاى عميد الملك پسر مرحوم امير اصلان خان مجد الدوله فرمانى مرحمت شده بود [ و ] لقب جنابى و جبهء شمسهء مرصع . و امروز در دربار اعظم وقتى مجلس متفرق شد جناب امين الدوله و جناب آقاى امين حضور به اتفاق رفتند . سركار ايلخانى اللّه قلى ميرزا هم به طرف عمارت حضرت و الا آقاى نايب السلطنه روحى فداه رفتند . و امشب كه شب عيد مولود مبارك حضرت مولاى متقيان على بن ابى طالب ( ع ) [ است ] در تهيهء
هامش
( 1 ) - جاى يك كلمه سفيدست .
( 2 ) - جاى كلمهاى سفيدست .
( * ) - نام اين شخص درين صفحه سه بار آمده است . آيا اين شخص همان حاج عباسقلى دو صفحه بعد نيست و به اشتباه به دو گونه قيد شده باشد ! ( بعدا موقع استخراج فهرست اعلام معلوم شد حاج ميرزا عباسقلى پيشخدمت مخصوص شاه صحيح است ) .
( 3 ) - جاى دو سه كلمه سفيدست .
( 3 ) - جاى سه چهار كلمه سفيدست .
( 4 ) - جاى دو سه كلمه سفيد است .