وين رهى را كز دو ماهه راه مدّاح آمذست * بر سر او زرفشان كيخسرو باداذ باذ
هر شكستى كين ضعيف از جور دونان برد و ديذ * جبر آن را در ضمان كيخسرو باداذ باذ
مرحبا گو جاى ده انعام كن بر اين ضعيف * سيم بخش و ميزبان كيخسرو باداذ باذ
يا ربش دنيا بداذى همچنين اندر بهشت * همنشين با حوريان كيخسرو باداذ باذ
تمّت فى غرّة رمضان سنة خمس [ و ] ثلثين [ و ] ستّماية « 1 » فى يدى الضعيف المحتاج « 2 » الى عفو « 3 » ربّ النّاس الحاج الياس « 4 » بن عبد اللّه الحافظ القونوى « 5 » حامدا للّه على نعمه و مصلّيا على نبيّه محمّد و آله و اصحابه اجمعين
( تمام شد كتاب راحة الصّدور بعون اللّه تعالى و توفيقه )
هامش
( 1 ) ن ا : ستمائه ؟ ؟ ؟
( 2 ) ن ا : المناح ؟ ؟ ؟
( 3 ) ن ا : عفو
( 4 ) ن ا : الياس ؟ ؟ ؟
( 5 ) در ن ا كلمهء « الحاج » و « الحافظ » و « المولوى » ( كذا ) با خطّ الحاقى در حاشيه نوشته شده است ،