تخطي إلى المحتوى الرئيسي

دستور الكاتب في تعيين المراتب ( فارسى ) — صفحة 351

مساهمون:

ص٣٥١
باشد و اگر مستحقى بعارفهء انعامى « 1 » و صنيعهء « 2 » معيشت و ادرارى اختصاص يابد يا « 3 » متظلمى بذكر ظلامهء مشغول شود و تلافى « 4 » آن را سوال كند يا محتاجى صورت احتياجى بعرض رساند و تدارك زللى و سدّ خللى را طالب « 5 » گردد از ره‌گذار « 6 » او باشد و چون او را سابقا باحوال اهالى اين ( * ) بلاد و بقاع « 7 » خبرتى تام « 8 » و وقوفى « 9 » از سر يقين حاصل باشد انچ داند بىشايبهء اغراض و عارضهء اطماع بعرض « 10 » رساند امّا چون تا غايت اين مخلص را ( * ) با اهالى « 11 » اين مملكت احتياطى « 12 » كه مودى بعرفان احوال و كيفيت معاش و دانستن اخلاق و ( * ) آداب و عادات « 13 » و ملكات ( * ) و حركات « 14 » و سكنات ايشان باشد اتفاق نيفتاده تعيين چنين شخصى بىاحاطت علم بحسن افعال و « 15 » اعمال او ميسر نمىشود چه اشتمال مكاتبهء شريفه نيز برين معنى بود كه بىوقوف هركس را بصحبت و ملازمت « 16 » و قربت راه نمىبايد داد شك نيست كه دولتخانهء سلطنت را بوجود بزرگان جهان ديده و گرم و سرد روزگار چشيده
هامش
( 1 ) - ت : انعام ( 2 ) - ت : ضيعهء ( 3 ) - پ : تا ( 4 ) - ت : نلاقى ( 5 ) - ث : طلب ( 6 ) - ث : راه كدار ( * 7 ) - آ : بقاع و بلاد ( 8 ) - ث ج : تمام ( 9 ) - ج : وقوف ( 10 ) - پ : حذف شده ( * 11 ) - آ پ : باهالى ( 12 ) - پ ث ج : اختلاطى ( * 13 ) - پ : عادات و اداب ، ج : آداب و - حذف شده ( * 14 ) - ج : حذف شده ( 15 ) - پ ج : قبح - افزوده شده ( 16 ) - پ ج : و ايناقى - افزوده شده
دستور الكاتب في تعيين المراتب ( فارسى ) — صفحة 351 | محمد بن هندوشاه نخجوانى / عبد الكريم على اوغلى على زاده